ändern

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] transitiv: 修改,改变,变更
[2] reflexiv: 变化,变更,变动

Synonym

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich ändere
du änderst
er, sie, es ändert
Präteritum ich änderte
Konjunktiv II ich änderte
Imperativ Singular ändere!
Plural ändert!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben geändert

Worttrennung

än·dern, Präteritum än·der·te, P II ge·än·dert
Aussprache
IPA ˈɛndɐn, Präteritum ˈɛndɐtə, P II ɡəˈʔɛndɐt
Hörbeispiele: ändern , Präteritum änderte , P II geändert
Reime -ɛndɐn
Betonung
ạ̈ndern

   ändern 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Das wird nichts ändern.
    這樣做的話什麼都不會改變的。
    That won't change anything.
  2. Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu.
    己所不欲,勿施于人。
  3. Es scheint, dass sie ihre Meinung ändern wird.
    看來她會改變主意。
  4. Das änderte alles.
    那改变了一切。
    That changed everything.
  5. Das ändert nichts.
    That changes nothing.
  6. 查看更多 ...

ändern

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
ändern ändernd geändert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich änd(e)re änderte ich
du änderst ändertest du
er/es/sie ändert änderte er/es/sie
wir ändern änderten wir
ihr ändert ändertet ihr
sie/Sie ändern änderten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe geändert hatte geändert ich
du hast geändert hattest geändert du
er/es/sie hat geändert hatte geändert er/es/sie
wir haben geändert hatten geändert wir
ihr habt geändert hattet geändert ihr
sie/Sie haben geändert hatten geändert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde ändern werde geändert haben ich
du wirst ändern wirst geändert haben du
er/es/sie wird ändern wird geändert haben er/es/sie
wir werden ändern werden geändert haben wir
ihr werdet ändern werdet geändert haben ihr
sie/Sie werden ändern werden geändert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich änd(e)re habe geändert ich
du änderst habest geändert du
er/es/sie änd(e)re habe geändert er/es/sie
wir ändern haben geändert wir
ihr ändert habet geändert ihr
sie/Sie ändern haben geändert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde ändern werde geändert haben ich
du werdest ändern werdest geändert haben du
er/es/sie wird ändern werde geändert haben er/es/sie
wir werden ändern werden geändert haben wir
ihr werdet ändern werdet geändert haben ihr
sie/Sie werden ändern werden geändert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich änderte hätte geändert ich
du ändertest hättest geändert du
er/es/sie änderte hätte geändert er/es/sie
wir änderten hätten geändert wir
ihr ändertet hättet geändert ihr
sie/Sie änderten hätten geändert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde ändern würde geändert haben ich
du würdest ändern würdest geändert haben du
er/es/sie würde ändern würde geändert haben er/es/sie
wir würden ändern würden geändert haben wir
ihr würdet ändern würdet geändert haben ihr
sie/Sie würden ändern würden geändert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ änd(e)re ändern ändert ändern