ärmlich

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] (materiell) arm, ohne Besitz
[2] mangelhaft, unzureichend, gering
Herkunft
Ableitung von arm
Beispiele
[1] Schafhirten führen ein ärmliches Leben.
[1] Sie leben in ärmlichen Verhältnissen.
[2] Die Qualität dieses Fotos ist recht ärmlich.
[2] Es gab nur eine ärmliche Beteiligung an der Diskussion.
Charakteristische Wortkombinationen
ärmliche Kleidung, ärmliche Verhältnisse
Wortbildungen
Ärmlichkeit

Übersetzungen

    • Englisch: [1]
    • Französisch: [1] misérable , pauvre
    • Schwedisch: [1,] eländig , torftig
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 ärmlich
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache ärmlich z.Z. nicht erreichbar
[1,] canoo.net ärmlich
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon ärmlich
[1] The Free Dictionary ärmlich
[1,] Duden online ärmlich

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
ärmlich ärmlicher ärmlichsten

Worttrennung

ärm·lich, Komparativ ärm·li·cher, Superlativ am ärm·lichs·ten
Aussprache
IPA ˈɛʁmˌlɪç, ˈɛʁmˌlɪçɐ, am ˈɛʁmˌlɪçstən
Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ
Reime -ɛʁmlɪç
Betonung
ạ̈rmlich

Steigerungsformen

positiv ärmlich
komparativ ärmlicher
superlativ am ärmlichsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ ärmlicher ärmliche ärmliches ärmliche
Genitiv ärmlichen ärmlicher ärmlichen ärmlicher
Dativ ärmlichem ärmlicher ärmlichem ärmlichen
Akkusativ ärmlichen ärmliche ärmliches ärmliche

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der ärmliche die ärmliche das ärmliche die ärmlichen
Genitiv des ärmlichen der ärmlichen des ärmlichen der ärmlichen
Dativ dem ärmlichen der ärmlichen dem ärmlichen den ärmlichen
Akkusativ den ärmlichen die ärmliche das ärmliche die ärmlichen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein ärmlicher keine ärmliche kein ärmliches keine ärmlichen
Genitiv keines ärmlichen keiner ärmlichen keines ärmlichen keiner ärmlichen
Dativ keinem ärmlichen keiner ärmlichen keinem ärmlichen keinen ärmlichen
Akkusativ keinen ärmlichen keine ärmliche kein ärmliches keine ärmlichen