Bedeutungen

[1] rohe Lebensmittel mit einer Masse unter Anderem aus Ei und Semmelmehl versehen; diese Lebensmittel darin wenden und wälzen

Herkunft

von französisch paner „mit geriebenem Brot bestreuen“; vergleiche französisch pain „Brot“, von gleichbedeutend lateinisch panis

Synonyme

[1] einbröseln, einpanieren, in Semmelmehl wälzen, in Semmelmehl wenden

Oberbegriffe

[1] Zubereitungstechnik für Speisen

Beispiele

[1] Jedes Schnitzel wird paniert gegessen.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] Ei, Fisch, Fischfilet, Fischstäbchen, Fleisch, Schnitzel panieren

[1] goldbraun/goldgelb panieren

[1] mit Mehl/Milch panieren

Wortbildungen

Panade, Panierung, Paniergut, Paniermehl

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel panieren

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache panieren

[1] canoo.net panieren

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon panieren

[1] The Free Dictionary panieren

Ähnliche Wörter

Manieren, Panade, Panier, papieren, parieren, planieren, ponieren, sanieren

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	paniere
	du	panierst
	er, sie, es	paniert
Präteritum	ich	panierte
Konjunktiv II	ich	panierte
Imperativ	Singular	paniere! panier
	Plural	paniert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	paniert

Worttrennung

pa·nie·ren, Präteritum pa·nier·te, P II pa·niert

Aussprache

IPA paˈniːʀən, Präteritum paˈniːɐ̯tə, P II paˈniːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

Betonung

pani̲e̲ren

panieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
panieren	panierend	paniert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	paniere	panierte	ich
du	panierst	paniertest	du
er/es/sie	paniert	panierte	er/es/sie
wir	panieren	panierten	wir
ihr	paniert	paniertet	ihr
sie/Sie	panieren	panierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe paniert	hatte paniert	ich
du	hast paniert	hattest paniert	du
er/es/sie	hat paniert	hatte paniert	er/es/sie
wir	haben paniert	hatten paniert	wir
ihr	habt paniert	hattet paniert	ihr
sie/Sie	haben paniert	hatten paniert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde panieren	werde paniert haben	ich
du	wirst panieren	wirst paniert haben	du
er/es/sie	wird panieren	wird paniert haben	er/es/sie
wir	werden panieren	werden paniert haben	wir
ihr	werdet panieren	werdet paniert haben	ihr
sie/Sie	werden panieren	werden paniert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	paniere	habe paniert	ich
du	panierest	habest paniert	du
er/es/sie	paniere	habe paniert	er/es/sie
wir	panieren	haben paniert	wir
ihr	panieret	habet paniert	ihr
sie/Sie	panieren	haben paniert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde panieren	werde paniert haben	ich
du	werdest panieren	werdest paniert haben	du
er/es/sie	wird panieren	werde paniert haben	er/es/sie
wir	werden panieren	werden paniert haben	wir
ihr	werdet panieren	werdet paniert haben	ihr
sie/Sie	werden panieren	werden paniert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	panierte	hätte paniert	ich
du	paniertest	hättest paniert	du
er/es/sie	panierte	hätte paniert	er/es/sie
wir	panierten	hätten paniert	wir
ihr	paniertet	hättet paniert	ihr
sie/Sie	panierten	hätten paniert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde panieren	würde paniert haben	ich
du	würdest panieren	würdest paniert haben	du
er/es/sie	würde panieren	würde paniert haben	er/es/sie
wir	würden panieren	würden paniert haben	wir
ihr	würdet panieren	würdet paniert haben	ihr
sie/Sie	würden panieren	würden paniert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	paniere	panieren	paniert	panieren