Pinkel {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{f}} Übersetzungen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Pinkel	Pinkel
Genitiv	Pinkels	Pinkel
Dativ	Pinkel	Pinkeln
Akkusativ	Pinkel	Pinkel

Worttrennung

Pin·kel, Pin·kel

Aussprache

IPA ˈpɪŋkl̩, ˈpɪŋkl̩

Hörbeispiele: ,

Reime -ɪŋkl̩

Bedeutungen

[1] umgangssprachlich: jemand, der sich für vornehm hält und übertrieben so aufführt

Herkunft

im 20. Jahrhundert aus dem Niederdeutschen übernommen, von ostfriesisch pinkel „kleiner Finger, Geschlechtsglied“❬ref❭, Stichwort: „Pinkel“, Seite 703. Kluge hat als ostfriesisches Wort pink.❬/ref❭❬ref❭, Stichwort: „❬sup❭1❬/sup❭Pinkel“.❬/ref❭

Oberbegriffe

[1] Mann

Beispiele

[1] Dein neuer Verlobter ist aber ein feiner Pinkel.

[1] „Das war ein feiner Pinkel, der beim Aufzeigen immer mit den Fingern schnippte.“❬ref❭❬/ref❭

[1] „An ihrer Stelle, neben Schlump, setzte sich ein feiner Pinkel hin, mit hohem Kragen und flottem Mundwerk.“❬ref❭, Seite 250. Erstauflage 1928. ❬/ref❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Pinkel

[*] canoo.net Pinkel z. Zt. nicht erreichbar

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Pinkel

[1] The Free Dictionary Pinkel

[1] Duden online Pinkel_Mann_Herr

Quellen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Pinkel	Pinkel
Genitiv	Pinkel	Pinkel
Dativ	Pinkel	Pinkeln
Akkusativ	Pinkel	Pinkel

Worttrennung

Pin·kel, Pin·kel

Aussprache

IPA ˈpɪŋkl̩, ˈpɪŋkl̩

Hörbeispiele: ,

Reime -ɪŋkl̩

Bedeutungen

[1] Gastronomie: geräucherte Kohlwurst

Herkunft

Das Wort geht auf ostfriesisch pinkel „eigentliche Bedeutung: Mastdarm“ zurück.❬ref❭, Stichwort: „❬sup❭2❬/sup❭Pinkel“.❬/ref❭

Synonyme

[1] Pinkelwurst

Oberbegriffe

[1] Wurst

Beispiele

[1] Als Tagesgericht servieren wir Grünkohl und Pinkel.

❬!-- Wenn du weitere Textbausteine benötigst, öffne ein neues Fenster oder eine neue Registerkarte mit dem Wiktionary und gib entweder Hilfe:Formatvorlage#Textbausteine in das Suchfeld oder http://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Formatvorlage#Textbausteine in die Adresszeile ein. Dort findest du die richtige Reihenfolge aller Textbausteine. --❭

Übersetzungen

Englisch: [1] Französisch: [1]

Italienisch: [1] Spanisch: [1]

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Pinkel

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Pinkel

[*] canoo.net Pinkel z. Zt. nicht erreichbar

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Pinkel

[1] The Free Dictionary Pinkel

[1] Duden online Pinkel_Wurst

❬!-- achtung, habe kein Beispiel für Syntax gefunden für Duden Online bei Homographen --❭

Quellen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Pinkel	Pinkel
Genitiv	Pinkels	Pinkel
Dativ	Pinkel	Pinkeln
Akkusativ	Pinkel	Pinkel

Worttrennung

Pin·kel, Pin·kel

Aussprache

IPA ˈpɪŋkl̩, ˈpɪŋkl̩

Hörbeispiele: ,

Reime -ɪŋkl̩

Betonung

Pịnkel

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Pinkel	die Pinkeln
Genitiv	der Pinkel	der Pinkeln
Dativ	der Pinkel	den Pinkeln
Akkusativ	die Pinkel	die Pinkeln
格	单数	复数