begehen

 unregelmäßiges Verb  Z

Bedeutungen

[1] betreten; hineingehen; besuchen
[2] mit seiner Handlung gegen etwas verstoßen (z. B. gegen ein Gesetz)
[3] ein Ereignis feiern
Synonyme
[2] verüben
Beispiele
[1] Darf mein Vermieter meine Wohnung begehen und Fotos machen?
[2] Er beging Hochverrat, als er sich weigerte dem Befehl des Kaisers zu folgen.
[3] Der Jahrestag wird im ganzen Land festlich begangen.
Charakteristische Wortkombinationen
[2] eine Straftat, ein Verbrechen, eine Sünde begehen
[3] etwas festlich, feierlich begehen
Wortbildungen
begangen, begehbar, Begehen, begehend, Begehung

Referenzen

[1—3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache begehen
[1—3] canoo.net begehen
[1—3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon begehen
[1—3] Duden online begehen
[1—3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 begehen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich begehe
du begehst
er, sie, es begeht
Präteritum ich beging
Konjunktiv II ich beginge
Imperativ Singular begeh!
Plural begeht!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben begangen

Worttrennung

be·ge·hen, Präteritum be·ging, P II be·gan·gen
Aussprache
IPA bəˈɡeːən, Präteritum bəˈɡɪŋ, P II bəˈɡaŋən
Hörbeispiele: , Präteritum beging , P II begangen
Reime -eːən
Betonung
bege̲hen

   begehen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.
  2. Er hat Angst, einen Fehler zu begehen.

begehen

st.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
begehen begehend begangen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich begehe beging ich
du begehst begingst du
er/es/sie begeht beging er/es/sie
wir begehen begingen wir
ihr begeht begingt ihr
sie/Sie begehen begingen sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe begangen hatte begangen ich
du hast begangen hattest begangen du
er/es/sie hat begangen hatte begangen er/es/sie
wir haben begangen hatten begangen wir
ihr habt begangen hattet begangen ihr
sie/Sie haben begangen hatten begangen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde begehen werde begangen haben ich
du wirst begehen wirst begangen haben du
er/es/sie wird begehen wird begangen haben er/es/sie
wir werden begehen werden begangen haben wir
ihr werdet begehen werdet begangen haben ihr
sie/Sie werden begehen werden begangen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich begehe habe begangen ich
du begehest habest begangen du
er/es/sie begehe habe begangen er/es/sie
wir begehen haben begangen wir
ihr begehet habet begangen ihr
sie/Sie begehen haben begangen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde begehen werde begangen haben ich
du werdest begehen werdest begangen haben du
er/es/sie wird begehen werde begangen haben er/es/sie
wir werden begehen werden begangen haben wir
ihr werdet begehen werdet begangen haben ihr
sie/Sie werden begehen werden begangen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich beginge hätte begangen ich
du begingest hättest begangen du
er/es/sie beginge hätte begangen er/es/sie
wir begingen hätten begangen wir
ihr beginget hättet begangen ihr
sie/Sie begingen hätten begangen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde begehen würde begangen haben ich
du würdest begehen würdest begangen haben du
er/es/sie würde begehen würde begangen haben er/es/sie
wir würden begehen würden begangen haben wir
ihr würdet begehen würdet begangen haben ihr
sie/Sie würden begehen würden begangen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ begeh(e) begehen begeht begehen