bestrafen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] transitiv: jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen
Synonyme
[1] strafen
Gegenwörter
[1] belohnen
Beispiele
[1] Der König bestrafte die Verräter mit dem Tode.
❬!-- Hier kannst du weitere Bausteine einsetzen, zum Beispiel für Synonyme oder ähnliche Wörter. Eine Auswahl solcher Bausteine findest du über diesem Bearbeitungsfenster! --❭

Übersetzungen

    • Englisch: [1] punish
    • Französisch: [1] punir , pénaliser , condamner
    • Italienisch: [1] punire
    • Latein: [1] punire , poena afficere , multare , animadvertere animandertere in, poenas repetere poenas reptere ab aliquo, poenas expetere poenas expetere ab aliquo
    • Niederländisch: [1] bestraffen
    • Polnisch: [1] karać (perfektiv: ukarać )
    • Portugiesisch: [1] punir
    • Russisch: [1]
    • Schwedisch: [1] bestraffa
    • Spanisch: [1] castigar , imponer una multa
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache bestrafen
[1] canoo.net bestrafen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon bestrafen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich bestrafe
du bestrafst
er, sie, es bestraft
Präteritum ich bestrafte
Konjunktiv II ich bestrafte
Imperativ Singular bestrafe!
bestraf
Plural bestraft!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben bestraft

Worttrennung

be·stra·fen, Präteritum be·straf·te, P II be·straft
Aussprache
IPA bəˈʃtʀaːfn̩, Präteritum bəˈʃtʀaːftə, P II bəˈʃtʀaːft
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -aːfn̩
Betonung
bestra̲fen

   bestrafen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Weswegen bestrafen Sie sie?

bestrafen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
bestrafen bestrafend bestraft

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich bestrafe bestrafte ich
du bestrafst bestraftest du
er/es/sie bestraft bestrafte er/es/sie
wir bestrafen bestraften wir
ihr bestraft bestraftet ihr
sie/Sie bestrafen bestraften sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe bestraft hatte bestraft ich
du hast bestraft hattest bestraft du
er/es/sie hat bestraft hatte bestraft er/es/sie
wir haben bestraft hatten bestraft wir
ihr habt bestraft hattet bestraft ihr
sie/Sie haben bestraft hatten bestraft sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde bestrafen werde bestraft haben ich
du wirst bestrafen wirst bestraft haben du
er/es/sie wird bestrafen wird bestraft haben er/es/sie
wir werden bestrafen werden bestraft haben wir
ihr werdet bestrafen werdet bestraft haben ihr
sie/Sie werden bestrafen werden bestraft haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich bestrafe habe bestraft ich
du bestrafest habest bestraft du
er/es/sie bestrafe habe bestraft er/es/sie
wir bestrafen haben bestraft wir
ihr bestrafet habet bestraft ihr
sie/Sie bestrafen haben bestraft sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde bestrafen werde bestraft haben ich
du werdest bestrafen werdest bestraft haben du
er/es/sie wird bestrafen werde bestraft haben er/es/sie
wir werden bestrafen werden bestraft haben wir
ihr werdet bestrafen werdet bestraft haben ihr
sie/Sie werden bestrafen werden bestraft haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich bestrafte hätte bestraft ich
du bestraftest hättest bestraft du
er/es/sie bestrafte hätte bestraft er/es/sie
wir bestraften hätten bestraft wir
ihr bestraftet hättet bestraft ihr
sie/Sie bestraften hätten bestraft sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde bestrafen würde bestraft haben ich
du würdest bestrafen würdest bestraft haben du
er/es/sie würde bestrafen würde bestraft haben er/es/sie
wir würden bestrafen würden bestraft haben wir
ihr würdet bestrafen würdet bestraft haben ihr
sie/Sie würden bestrafen würden bestraft haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ bestraf(e) bestrafen bestraft bestrafen