durchdenken {{Wortart|Verb|Deutsch}}, untrennbar Übersetzungen {{Wortart|Verb|Deutsch}}, trennbar Übersetzungen

Verb, untrennbar

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	durchdenke
	du	durchdenkst
	er, sie, es	durchdenkt
Präteritum	ich	durchdachte
Konjunktiv II	ich	durchdächte
Imperativ	Singular	durchdenke!
	Plural	durchdenkt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	durchdacht

Worttrennung

durch·den·ken, Präteritum durch·dach·te, P II durch·dacht

Aussprache

IPA dʊʁçˈdɛŋkn̩, Präteritum dʊʁçˈdaχtə, P II dʊʁçˈdaχt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Bedeutungen

[1] ein Problem, einen Plan oder dergleichen in all seinen Aspekten erfassen

Herkunft

Ableitung zu denken mit dem Präfix durch-

Sinnverwandte Wörter

[1] bedenken, überdenken, überlegen

Gegenwörter

[1] andenken

Oberbegriffe

[1] denken

Beispiele

[1] Wir müssen unseren Plan noch einmal gründlich durchdenken.

Wortbildungen

wohldurchdacht

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache durchdenken

[1] canoo.net durchdenken

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon durchdenken

Verb, trennbar

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	denke durch
	du	denkst durch
	er, sie, es	denkt durch
Präteritum	ich	dachte durch
Konjunktiv II	ich	dächte durch
Imperativ	Singular	denke durch!
	Plural	denkt durch!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	durchgedacht

Worttrennung

durch·den·ken, Präteritum dach·te durch, P II durch·ge·dacht

Aussprache

IPA ˈdʊʁçˌdɛŋkn̩, Präteritum ˌdaχtə ˈdʊʁç, P II ˈdʊʁçɡəˌdaχt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Bedeutungen

[1] etwas gedanklich vom Anfang bis zum Ende durchgehen, etwas Schritt für Schritt bis zum Ende denken

Herkunft

Ableitung zu denken mit dem Präfix durch-

Beispiele

[1] Ich denke das alles noch einmal bis morgen durch.

[1] Es sieht so aus, als sei euer Vorhaben nicht so richtig durchgedacht worden.

[1] Phil, du denkst zuerst mal die Kalkulation durch und dann sehen wir weiter.

Übersetzungen

Englisch: [1] Französisch: []

Schwedisch: [1] tänka igenom

Referenzen

[1] , „durchdenken“, Seite 407

Verb, untrennbar

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	durchdenke
	du	durchdenkst
	er, sie, es	durchdenkt
Präteritum	ich	durchdachte
Konjunktiv II	ich	durchdächte
Imperativ	Singular	durchdenke!
	Plural	durchdenkt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	durchdacht

Worttrennung

durch·den·ken, Präteritum durch·dach·te, P II durch·dacht

Aussprache

IPA dʊʁçˈdɛŋkn̩, Präteritum dʊʁçˈdaχtə, P II dʊʁçˈdaχt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

dụrchdenken

durchdenken

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
durchdenken	durchdenkend	durchdacht

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	durchdenke	durchdachte	ich
du	durchdenkst	durchdachtest	du
er/es/sie	durchdenkt	durchdachte	er/es/sie
wir	durchdenken	durchdachten	wir
ihr	durchdenkt	durchdachtet	ihr
sie/Sie	durchdenken	durchdachten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe durchdacht	hatte durchdacht	ich
du	hast durchdacht	hattest durchdacht	du
er/es/sie	hat durchdacht	hatte durchdacht	er/es/sie
wir	haben durchdacht	hatten durchdacht	wir
ihr	habt durchdacht	hattet durchdacht	ihr
sie/Sie	haben durchdacht	hatten durchdacht	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde durchdenken	werde durchdacht haben	ich
du	wirst durchdenken	wirst durchdacht haben	du
er/es/sie	wird durchdenken	wird durchdacht haben	er/es/sie
wir	werden durchdenken	werden durchdacht haben	wir
ihr	werdet durchdenken	werdet durchdacht haben	ihr
sie/Sie	werden durchdenken	werden durchdacht haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	durchdenke	habe durchdacht	ich
du	durchdenkest	habest durchdacht	du
er/es/sie	durchdenke	habe durchdacht	er/es/sie
wir	durchdenken	haben durchdacht	wir
ihr	durchdenket	habet durchdacht	ihr
sie/Sie	durchdenken	haben durchdacht	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde durchdenken	werde durchdacht haben	ich
du	werdest durchdenken	werdest durchdacht haben	du
er/es/sie	wird durchdenken	werde durchdacht haben	er/es/sie
wir	werden durchdenken	werden durchdacht haben	wir
ihr	werdet durchdenken	werdet durchdacht haben	ihr
sie/Sie	werden durchdenken	werden durchdacht haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	durchdächte	hätte durchdacht	ich
du	durchdächtest	hättest durchdacht	du
er/es/sie	durchdächte	hätte durchdacht	er/es/sie
wir	durchdächten	hätten durchdacht	wir
ihr	durchdächtet	hättet durchdacht	ihr
sie/Sie	durchdächten	hätten durchdacht	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde durchdenken	würde durchdacht haben	ich
du	würdest durchdenken	würdest durchdacht haben	du
er/es/sie	würde durchdenken	würde durchdacht haben	er/es/sie
wir	würden durchdenken	würden durchdacht haben	wir
ihr	würdet durchdenken	würdet durchdacht haben	ihr
sie/Sie	würden durchdenken	würden durchdacht haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	durchdenk(e)	durchdenken	durchdenkt	durchdenken