durchfahren {{Wortart|Verb|Deutsch}}, [[untrennbar]] Übersetzungen {{Wortart|Verb|Deutsch}}, [[trennbar]] Übersetzungen

Verb, untrennbar

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	durchfahre
	du	durchfährst
	er, sie, es	durchfährt
Präteritum	ich	durchfuhr
Konjunktiv II	ich	durchführe
Imperativ	Singular	durchfahr!
	Plural	durchfahrt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	durchfahren

Worttrennung

durch·fah·ren, Präteritum durch·fuhr, P II durch·fah·ren

Aussprache

IPA ˌdʊʁçˈfaːʀən, Präteritum ˌdʊʁçˈfuːɐ̯, , P II ˌdʊʁçˈfaːʀən

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -aːʀən

Bedeutungen

[1] transitiv: fahrend durchqueren

[2] transitiv, übertragen: ein plötzliches, intensives Gefühl wird verspürt

[3] transitiv, übertragen: eine plötzliche Idee kommt auf

Beispiele

[1] Wir durchfuhren einen Tunnel der durch den Berg führte.

[2] Ein tiefer Schock durchfuhr seinen Körper.

[3] Ihn durchfuhr der Gedanke, er könnte einen fatalen Fehler gemacht haben.

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache durchfahren

[1] canoo.net durchfahren

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon durchfahren

[1] The Free Dictionary durchfahren

Verb, trennbar

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	fahre durch
	du	fährst durch
	er, sie, es	fährt durch
Präteritum	ich	fuhr durch
Konjunktiv II	ich	führe durch
Imperativ	Singular	fahr durch!
	Plural	fahrt durch!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	sein	durchgefahren

Worttrennung

durch·fah·ren, Präteritum fuhr durch, P II durch·ge·fah·ren

Aussprache

IPA ˈdʊʁçˌfaːʀən, Präteritum ˌfuːɐ̯ ˈdʊʁç, P II ˈdʊʁçɡəˌfaːʀən

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Bedeutungen

[1] intransitiv: fahrend hindurchbewegen

[2] intransitiv: fahrend durchbrechen

[3] intransitiv: ohne Halt oder Unterbrechung bis zum Ziel fahren

Beispiele

[1] Der Traktor ist langsam durch das Tor durchgefahren.

[2] Der Panzer fuhr durch die Mauer durch als sei sie aus Pappe.

[3] Der Zug fährt durch bis nach Köln.

Übersetzungen

Baskisch: [1] (autoz) gurutzatu Englisch: [1]

Schwedisch: [1] åka igenom ; [2] bryta igenom ; [3] fara direkt , åka direkt

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache durchfahren

[1] canoo.net durchfahren

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon durchfahren

[1] The Free Dictionary durchfahren

Verb, untrennbar

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	durchfahre
	du	durchfährst
	er, sie, es	durchfährt
Präteritum	ich	durchfuhr
Konjunktiv II	ich	durchführe
Imperativ	Singular	durchfahr!
	Plural	durchfahrt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	durchfahren

Worttrennung

durch·fah·ren, Präteritum durch·fuhr, P II durch·fah·ren

Aussprache

IPA ˌdʊʁçˈfaːʀən, Präteritum ˌdʊʁçˈfuːɐ̯, , P II ˌdʊʁçˈfaːʀən

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -aːʀən

Betonung

durchfa̲hren

1. Wo wird die Trauung durchgeführt?
收起 ...

durchfahren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
durchfahren	durchfahrend	durchfahren

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	durchfahre	durchfuhr	ich
du	durchfährst	durchfuhrst	du
er/es/sie	durchfährt	durchfuhr	er/es/sie
wir	durchfahren	durchfuhren	wir
ihr	durchfahrt	durchfuhrt	ihr
sie/Sie	durchfahren	durchfuhren	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe durchfahren	hatte durchfahren	ich
du	hast durchfahren	hattest durchfahren	du
er/es/sie	hat durchfahren	hatte durchfahren	er/es/sie
wir	haben durchfahren	hatten durchfahren	wir
ihr	habt durchfahren	hattet durchfahren	ihr
sie/Sie	haben durchfahren	hatten durchfahren	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde durchfahren	werde durchfahren haben	ich
du	wirst durchfahren	wirst durchfahren haben	du
er/es/sie	wird durchfahren	wird durchfahren haben	er/es/sie
wir	werden durchfahren	werden durchfahren haben	wir
ihr	werdet durchfahren	werdet durchfahren haben	ihr
sie/Sie	werden durchfahren	werden durchfahren haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	durchfahre	habe durchfahren	ich
du	durchfahrest	habest durchfahren	du
er/es/sie	durchfahre	habe durchfahren	er/es/sie
wir	durchfahren	haben durchfahren	wir
ihr	durchfahret	habet durchfahren	ihr
sie/Sie	durchfahren	haben durchfahren	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde durchfahren	werde durchfahren haben	ich
du	werdest durchfahren	werdest durchfahren haben	du
er/es/sie	wird durchfahren	werde durchfahren haben	er/es/sie
wir	werden durchfahren	werden durchfahren haben	wir
ihr	werdet durchfahren	werdet durchfahren haben	ihr
sie/Sie	werden durchfahren	werden durchfahren haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	durchführe	hätte durchfahren	ich
du	durchführest	hättest durchfahren	du
er/es/sie	durchführe	hätte durchfahren	er/es/sie
wir	durchführen	hätten durchfahren	wir
ihr	durchführet	hättet durchfahren	ihr
sie/Sie	durchführen	hätten durchfahren	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde durchfahren	würde durchfahren haben	ich
du	würdest durchfahren	würdest durchfahren haben	du
er/es/sie	würde durchfahren	würde durchfahren haben	er/es/sie
wir	würden durchfahren	würden durchfahren haben	wir
ihr	würdet durchfahren	würdet durchfahren haben	ihr
sie/Sie	würden durchfahren	würden durchfahren haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	durchfahr(e)	durchfahren	durchfahrt	durchfahren