entspannen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] etwas die mechanische Spannung nehmen
[2] Körper und Geist von innerer Spannung freimachen
[3] eine Situation entschärfen, die Eskalationsgefahr mindern
Synonyme
[2] relaxen, die Seele baumeln lassen
[3] beruhigen, entschärfen
Gegenwörter
[1] anspannen, spannen
[2] stressen
[3] eskalieren, verschärfen, zuspitzen
Beispiele
[1] Der Schütze entspannte den Bogen wieder und legte den Pfeil zurück in den Köcher.
[2] Bei einer Massage kann man prima entspannen.
[2] Sie entspannt sich gerne beim Schwimmen.
[3] Durch die Präsenz der Blauhelme entspannte sich die Lage.
[3] Die Situation am Arbeitsmarkt entspannt sich saisonbedingt leicht.
Wortbildungen
[2] Entspannung

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 entspannen
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache entspannen
[2,] canoo.net entspannen
[2,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon entspannen
[2,] The Free Dictionary entspannen
Ähnliche Wörter
entspinnen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich entspanne
du entspannst
er, sie, es entspannt
Präteritum ich entspannte
Konjunktiv II ich entspannte
Imperativ Singular entspann!
Plural entspannt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben entspannt

Worttrennung

ent·span·nen, Präteritum ent·spann·te, P II ent·spannt
Aussprache
IPA ɛntˈʃpanən, Präteritum ɛntˈʃpantə, P II ɛntˈʃpant
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -anən
Betonung
entspạnnen

   entspannen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Entspann dich!

entspannen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
entspannen entspannend entspannt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich entspanne entspannte ich
du entspannst entspanntest du
er/es/sie entspannt entspannte er/es/sie
wir entspannen entspannten wir
ihr entspannt entspanntet ihr
sie/Sie entspannen entspannten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe entspannt hatte entspannt ich
du hast entspannt hattest entspannt du
er/es/sie hat entspannt hatte entspannt er/es/sie
wir haben entspannt hatten entspannt wir
ihr habt entspannt hattet entspannt ihr
sie/Sie haben entspannt hatten entspannt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde entspannen werde entspannt haben ich
du wirst entspannen wirst entspannt haben du
er/es/sie wird entspannen wird entspannt haben er/es/sie
wir werden entspannen werden entspannt haben wir
ihr werdet entspannen werdet entspannt haben ihr
sie/Sie werden entspannen werden entspannt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich entspanne habe entspannt ich
du entspannest habest entspannt du
er/es/sie entspanne habe entspannt er/es/sie
wir entspannen haben entspannt wir
ihr entspannet habet entspannt ihr
sie/Sie entspannen haben entspannt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde entspannen werde entspannt haben ich
du werdest entspannen werdest entspannt haben du
er/es/sie wird entspannen werde entspannt haben er/es/sie
wir werden entspannen werden entspannt haben wir
ihr werdet entspannen werdet entspannt haben ihr
sie/Sie werden entspannen werden entspannt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich entspannte hätte entspannt ich
du entspanntest hättest entspannt du
er/es/sie entspannte hätte entspannt er/es/sie
wir entspannten hätten entspannt wir
ihr entspanntet hättet entspannt ihr
sie/Sie entspannten hätten entspannt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde entspannen würde entspannt haben ich
du würdest entspannen würdest entspannt haben du
er/es/sie würde entspannen würde entspannt haben er/es/sie
wir würden entspannen würden entspannt haben wir
ihr würdet entspannen würdet entspannt haben ihr
sie/Sie würden entspannen würden entspannt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ entspann(e) entspannen entspannt entspannen