=== Konjugierte Form ===

Worttrennung
:er·lo·schen

Aussprache
:IPA ɛɐ̯ˈlɔʃn̩
:Hörbeispiele:
:Reime -ɔʃn̩

Grammatische Merkmale
*1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erlöschen
*3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erlöschen



=== Partizip II ===

Worttrennung
:er·lo·schen

Aussprache
:IPA ɛɐ̯ˈlɔʃn̩
:Hörbeispiele:
:Reime -ɔʃn̩

Grammatische Merkmale
*Partizip Perfekt des Verbs erlöschen

Worttrennung

er|lo|schen

Betonung

erlọschen

Steigerungsformen

positiv	erloschen
Stamm	erloschen
komparativ	erloschener
superlativ	am erloschensten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	erloschener	erloschene	erloschenes	erloschene
Genitiv	erloschenen	erloschener	erloschenen	erloschener
Dativ	erloschenem	erloschener	erloschenem	erloschenen
Akkusativ	erloschenen	erloschene	erloschenes	erloschene

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der erloschene	die erloschene	das erloschene	die erloschenen
Genitiv	des erloschenen	der erloschenen	des erloschenen	der erloschenen
Dativ	dem erloschenen	der erloschenen	dem erloschenen	den erloschenen
Akkusativ	den erloschenen	die erloschene	das erloschene	die erloschenen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein erloschener	keine erloschene	kein erloschenes	keine erloschenen
Genitiv	keines erloschenen	keiner erloschenen	keines erloschenen	keiner erloschenen
Dativ	keinem erloschenen	keiner erloschenen	keinem erloschenen	keinen erloschenen
Akkusativ	keinen erloschenen	keine erloschene	kein erloschenes	keine erloschenen

Bedeutungen

[1] das Ausbleiben der Aktivität eines Vulkans

[2] aufhören zu leuchten

[3] das Entfallen eines Anspruchs, eines Kontos, einer Firma, etc.

[4] das Aussterben einer Familie

Herkunft

Das Wort ist zusammengesetzt aus dem Präfix er- und dem Stamm löschen.

Synonyme

[2] ausgehen, verlöschen

[3] ablaufen, auslaufen, enden, hinfällig werden, ungültig werden, verfallen

[4] aussterben

Beispiele

[1] Die Vulkane in der Eifel sind alle erloschen.

[2] Und dem Sterne gleich, der erlischt, ist jedes Werk eurer Tugend: immer ist sein Licht noch unterwegs und wandert - und wann wird es nicht mehr unterwegs sein?❬ref❭❬/ref❭

[3] Der Anspruch erlischt bei Zuwiderhandlung gegen diese Vereinbarung.

[4] Das Adelsgeschlecht Anhalt-Bernburg erlosch im 19. Jahrhundert.

[4] „Im Jahr 168 v.Chr. erlosch die makedonische Monarchie.“❬ref❭, Seite 41.❬/ref❭

Übersetzungen

Englisch: [1] become extinct , [2] go out , [3] lapse , expire , [4] die out Isländisch: [1,] kulna , [4] Italienisch: [1] spegnersi Polnisch: [1] gasnąć

Schwedisch: [1] utslockna ; [1,] slockna ; [3] upphöra , löpa ut , bli ogiltig ; [4] dö ut Spanisch: [1,] extinguirse , [2] apagarse , [3] expirar , caducar , [4] desaparecer

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭

Referenzen

[1–2,4] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 erlöschen

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache erlöschen

[1–4] canoo.net erlöschen

[1–4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon erlöschen

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	erlösche
	du	erlischst
	er, sie, es	erlischt
Präteritum	ich	erlosch
Konjunktiv II	ich	erlösche
Imperativ	Singular	erlisch!
	Plural	erlöscht!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	sein	erloschen

Worttrennung

er·lö·schen, Präteritum er·losch, P II er·lo·schen

Aussprache

IPA ɛɐ̯ˈlœʃn̩, Präteritum ɛɐ̯ˈlɔʃ, P II ɛɐ̯ˈlɔʃn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -œʃn̩

Betonung

erlọ̈schen

erlöschen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
erlöschen	erlöschend	erloschen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	erlischt	erlosch	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	erlöschen	erloschen	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	ist erloschen	war erloschen	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	sind erloschen	waren erloschen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	wird erlöschen	wird erloschen sein	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	werden erlöschen	werden erloschen sein	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	erlösche	sei erloschen	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	erlöschen	seien erloschen	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	wird erlöschen	werde erloschen sein	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	werden erlöschen	werden erloschen sein	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	erlösche	wäre erloschen	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	erlöschen	wären erloschen	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	würde erlöschen	würde erloschen sein	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	würden erlöschen	würden erloschen sein	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	-	-	-	-