Frei

Z

Bedeutungen

[1] Familienname
Herkunft
von frei, vermutlich im Gegensatz zu Leibeigenen
Namensvarianten
Frey
Bekannte Namensträger
Friederike Frei
Beispiele
[1] Frau Frei ist nett.
[1] Wir sind bei Freis zum Essen eingeladen.
[1] die Freis von nebenan

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Frei
Ähnliche Wörter
Brei, Drei, drei, freilich, freien, freu

Substantiv, Eigenname

Kasus Singular Plural
Nominativ Frei (die) Freis
Genitiv Freis (der) Freis
Dativ Frei (den) Freis
Akkusativ Frei (die) Freis

Worttrennung

Frei, Freis
Aussprache
IPA fʀaɪ̯
Hörbeispiele:

 

frei

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt
[2] ungehindert
[3] frei von: ohne
[4] uneingeschränkt
[5] kostenlos
[6] nicht besetzt
[7] nicht eingegrenzt, unbegrenzt
[8] verfügbar, ohne Arbeit oder Verpflichtung
[9] freiberuflich, freischaffend
[10] von einem Körperteil: unbedeckt
[11] unverheiratet
Herkunft
vrī, frī, *frijaz, *frija - „mit freiem Halse“ (über den freien Menschen im Gegensatz zu Sklaven). Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.❬ref❭, Stichwort: „frei“, Seite 314.❬/ref❭ Abgeleitet von *prijos, *prāi- als Adjektiv mit der Bedeutung „lieb, geliebt, friedlich“ und als Verb mit der Bedeutung „lieben, schonen“.
Synonyme
[2] ungehindert
[3] ohne
[4] uneingeschränkt
[5] gratis, kostenfrei, umsonst
[6] unbesetzt, vakant
[7] offen
[8] arbeitsfrei
[9] unabhängig, ungebunden
[10] blank, bloß, nackt
[11] ledig; ungebunden
Gegenwörter
[1] gefangen, unfrei, versklavt
[4] begrenzt, eingeschränkt
[6] belegt, besetzt
[10] vergeben, verheiratet
Unterbegriffe
[3] akzentfrei, alkoholfrei, asbestfrei, atomfrei, autofrei, beitragsfrei, bleifrei, beschwerdefrei, CO❬sub❭2❬/sub❭-frei, drogenfrei, faltenfrei, fieberfrei, frostfrei, gebührenfrei, genehmigungsfrei, gentechnikfrei, geruchfrei, giftfrei, handyfrei, hitzefrei, keimfrei, kernenergiefrei, nikotinfrei, provisionsfrei, rauchfrei, rodelfrei, schadstofffrei, schmerzfrei, sinnfrei, sorgenfrei, spesenfrei, staufrei, straffrei, stressfrei, teeinfrei, unterbrechungsfrei, verfilzungsfrei, zuckerfrei
[3] vogelfrei
[5] versandkostenfrei
[10] bauchfrei, busenfrei, kniefrei, schulterfrei
Beispiele
[1] Ich bin ein freier Mann und mache, was ich machen kann.
[1] Die freie Lüftung eines Raumes kann durch das öffnen eines Fensters erfolgen.
[2] Der Weg ist frei.
[3] Wir kaufen nur Waren frei von Konservierungsstoffen ein.
[4] Sie können hier frei schalten und walten.
[5] Kinder haben freien Eintritt.
[6] Entschuldigen Sie, ist hier noch frei?
[7] "Ich fühle mich in Gottes freier Natur wohler als in der Kirche", meinte er.
[8] Heute ist mein freier Tag.
[8] Ich habe heute frei.
[9] Sie ist freie Architektin und Schriftstellerin.
[10] Die Soldaten trainierten an den Geräten auf dem Hof mit freiem Oberkörper.
[10] "Bitte machen Sie sich frei", sagte der Arzt.
[11] Sie haben Glück, ich bin noch frei!
Redewendungen
auf freiem Fuß sein
auf freien Fuß setzen
aus freien Stücken
einer Sache freien Lauf lassen
Frank und Frei
frei von der Leber weg
frei wie ein Vogel sein
in freier Wildbahn
jemandem freie Hand lassen
seinen Tränen freien Lauf lassen
Charakteristische Wortkombinationen
[4] freie Software
[6] ein freies Zimmer; Zimmer frei haben
[8] frei haben, frei machen
Wortbildungen
freiartig, freiberuflich, freibeuten, freigiebig, freihändig, freischaffend, freisinnig, freistehend, freiwillig, freizügig
Freiacker, Freialtar, Freiamt, Freiarbeit, Freiarche, Freibad, Freiball, Freibank, Freibau, Freibauer, Freibetrag, Freibett, Freibeute, Freibeuter, Freibeuterei, Freibezirk, Freibier, Freibillet, Freibraut, Freicent, Freibrief, Freibürger, Freidank, Freidemokrat, Freidenker, Freidig, Freie, Freien, Freienszeit, Freier, Freiersfüße, Freiexemplar, Freischaffen, Freiersmann, Freifahne, Freifahrschein, Freifahrt, Freifarbe, Freifechter, Freifels, Freifest, Freifleischer, Freifrau, Freifräulein, Freifunk, Freigabe, Freigänger, Freigast, Freigeber, Freigeboren, Freigebung, Freigeist, Freigelassen, Freigelassenheit, Freigelände, Freigericht, Freigewerbe, Freigraf, Freigriff, Freigut, Freihaber, Freihafen, Freihals, Freihalter, Freihandbibliothek, Freihandel, Freihandschütze, Freihandzeichen, Freihart, Freihartsbube, Freihartsknabe, Freihaus, Freiheit, Freiheiter, Freiheitler, Freiheitsapostel, Freiheitsbaum, Freiheitsbote, Freiherr, Freihof, Freiin, Freijahr, Freikarte, Freikirche, Freikauf, Freiknecht, Freikörperkultur, Freikunst, Freikur, Freilager, Freiland, Freilassung, Freilauf, Freilaut, Freilehen, Freileitung, Freilich, Freilichtbühne, Freilichtbühne, Freilichtmuseum, Freiling, Freimachung, Freimagd, Freimann, Freimarke, Freimarkt, Freimaurer, Freimaurerei, Freimeister, Freimesse, Freimut, Frein, Freiort, Freipartei, Freipfennig, Freiplatz, Freiprediger, Freiraum, Freirede, Freiredner, Freireiter, Freirichter, Freischaft, Freischar, Freifall, Freischlacht, Freischöffe, Freischule, Freischuss, Freisein, Freischicht, Freiluftschule, Freischuster, Freisinn, Freisprechen, Freisprechung, Freispruch, Freistaat, Freistadt, Freistand, Freistatt, Freistätte, Freistehen, Freistelle, Freistellung, Freistich, Freistoß, Freistunde, Freitag, Freitisch, Freitod, Freitreppe, Freiumschlag, Freiübung, Freiung, Freiwache, Freiweg, Freiwild, Freiwille, Freiwurf, Freizeit, Freizug
befreien, freien, freigeben, freihalten, freikaufen, freilassen, freilegen, freimachen (frankieren), freinehmen, freipressen, freischalten, freisetzen, freischießen, freisprechen, freistellen
frei heraus, freilich, freiweg

Referenzen

[1–4,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 http://woerterbuchnetz.de/DWB?lemma=
[1–10] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=
[1–3,] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=
[*] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/
[1–11] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Brei, Drei, drei, freilich, freu, Frey
reif, rief

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
frei freier freiesten

Worttrennung

frei, Komparativ frei·er, Superlativ am frei·es·ten, am freis·ten
Aussprache
IPA fʀaɪ̯, Komparativ ˈfʀaɪ̯ɐ, Superlativ am ˈfʀaɪ̯əstn̩, ˈfʀaɪ̯stn̩
Hörbeispiele: , Komparativ freier , Superlativ am freiesten am freisten
Reime -aɪ̯
Betonung
fre̲i̲

   frei 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Ich habe heute frei.
  2. Eintritt frei.
  3. Der Vorteil an Freiberuflichkeit ist, dass man sich seine Arbeitszeit frei einteilen kann. Der Nachteil ist, dass man eigentlich rund um die Uhr arbeiten muss.
  4. Jetzt bin ich frei.
  5. Hast du am Dienstag frei?
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv frei
Stamm frei
komparativ freier
superlativ am freiesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ freier freie freies freie
Genitiv freien freier freien freier
Dativ freiem freier freiem freien
Akkusativ freien freie freies freie

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der freie die freie das freie die freien
Genitiv des freien der freien des freien der freien
Dativ dem freien der freien dem freien den freien
Akkusativ den freien die freie das freie die freien

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein freier keine freie kein freies keine freien
Genitiv keines freien keiner freien keines freien keiner freien
Dativ keinem freien keiner freien keinem freien keinen freien
Akkusativ keinen freien keine freie kein freies keine freien