Bedeutungen

[1] in einem schadhaften oder funktionslosen Zustand

[2] umgangssprachlich: körperlich oder seelisch erschöpft

[3] menschlich am Ende; wirtschaftlich ruiniert

[4] Ehe, zwischenmenschliche Beziehung: völlig zerrüttet, zerstört

Herkunft

ursprünglich eine Wendung caput/capot machen aus dem Dreißigjährigen Krieg in der Bedeutung „zerstören, erschlagen, töten“, entlehnt aus dem französischen être / faire capot „ohne Stich sein / machen“, einem Ausdruck aus einem Kartenspiel❬ref❭, Seite 929❬/ref❭; in übertragener Bedeutung heißt faire quelqu’un capot „jemanden gänzlich besiegen“ und être capot „zugrunde gerichtet sein“❬ref❭, Seite 621❬/ref❭

Synonyme

[1] defekt, entzwei, ramponiert, schadhaft, zerbrochen, zerstört, umgangssprachlich: hin, hinüber

[2] abgekämpft, ausgelaugt, erschöpft; umgangssprachlich: fertig, fix und fertig, fix und foxi, erledigt, erschossen, abgefahren, abgewichst, groggy, hin, kaputto

[3] abgehalftert, abgerissen, armselig, gescheitert, heruntergekommen, pleite, ruiniert, versifft

[4] entzweit, (völlig) zerrüttet, zerbrochen, zerstört

Gegenwörter

[1] ganz, heil, intakt

[2] fit, tatendurstig

[3] ansehnlich, erfolgreich, gestylt, sauber

[4] intakt, vollkommen

Oberbegriffe

funktionell

Beispiele

[1] Die Waschmaschine, die ich eben als „neuwertig“ gekauft habe, ist leider kaputt.

[1] Viele Firmen bauen in ihre Produkte "Sollbruchstellen" ein: Das Gerät geht nach relativ kurzer Zeit kaputt, der Kunde muss ein neues kaufen.❬ref❭❬/ref❭

[2] Nach den 42 Kilometern war ich kaputt wie nie zuvor.

[2] "Der Eindruck des Holocaust und des Weltkrieges auf die deutschen Juden, die nach Südafrika emigrierten, war derart gewaltig, dass sie emotional erschöpft waren und sich deshalb nicht an politischen Aktivitäten gegen die Apartheid beteiligten", sagt Newman und erinnert sich an seinen eigenen Vater, der aus Deutschland geflohen ist: "Danach war er emotional kaputt".❬ref❭❬/ref❭

[3] Hier triffst du nur kaputte Typen.

[4] Sie führen eine kaputte Ehe.

[4] Die Beziehung ist kaputt gegangen.

Redewendungen

bei jemandem ist etwas kaputt — jemand ist leicht verrückt

was ist denn jetzt kaputt? — was ist denn jetzt wieder los?

Charakteristische Wortkombinationen

[1] kaputter Aufzug, Fahrradschlauch, kaputtes Gerät

[3] kaputte Type, kaputter Typ

[4] kaputte Beziehung, Ehe, Freundschaft

Wortbildungen

kaputtarbeiten, kaputtdrücken, kaputtfahren, kaputtfreuen, kaputtgehen, kaputthauen, kaputtkriegen, kaputtlachen, kaputtmachen, kaputtreißen, kaputtsanieren, kaputtschlagen, kaputtschneiden, kaputtsparen, kaputttrampeln, kaputttreten, unkaputtbar

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel kaputt

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache kaputt

[*] canoo.net kaputt

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon kaputt

[1–4] The Free Dictionary kaputt

[1–4]

Quellen

Ähnliche Wörter

Kappe, Kaput

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
kaputt	kaputter	kaputtesten

Worttrennung

ka·putt, Komparativ ka·put·ter Superlativ am ka·put·tes·ten

Aussprache

IPA kaˈpʊt, Komparativ kaˈpʊtɐ, Superlativ kaˈpʊtəstn̩

Hörbeispiele:

deutsch: , Komparativ , Superlativ am kaputtesten

österreichisch:

Reime -ʊt

Betonung

kapụtt

1. Aaah!! Mein Computer ist kaputt!
2. Der Drucker im Büro von Peter ist kaputt und druckt nicht mehr.
3. Wasser strömte aus dem kaputten Wasserhahn hervor.
4. Die Dusche ist kaputt.
5. Mein Telefon war kaputt.
查看更多 ...
6. Ich bin kaputt.
收起 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv	kaputt
komparativ	kaputter
superlativ	am kaputtesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kaputter	kaputte	kaputtes	kaputte
Genitiv	kaputten	kaputter	kaputten	kaputter
Dativ	kaputtem	kaputter	kaputtem	kaputten
Akkusativ	kaputten	kaputte	kaputtes	kaputte

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der kaputte	die kaputte	das kaputte	die kaputten
Genitiv	des kaputten	der kaputten	des kaputten	der kaputten
Dativ	dem kaputten	der kaputten	dem kaputten	den kaputten
Akkusativ	den kaputten	die kaputte	das kaputte	die kaputten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein kaputter	keine kaputte	kein kaputtes	keine kaputten
Genitiv	keines kaputten	keiner kaputten	keines kaputten	keiner kaputten
Dativ	keinem kaputten	keiner kaputten	keinem kaputten	keinen kaputten
Akkusativ	keinen kaputten	keine kaputte	kein kaputtes	keine kaputten