Romanisch

Z

Bedeutungen

[1] Linguistik: Sammelbezeichnung für eine Reihe untereinander historisch verwandter Sprachen (= romanische Sprachen), die Tochtersprachen des Lateinischen sind. Die romanischen Sprachen bilden einen Zweig innerhalb der indogermanischen Sprachfamilie.
[2] umgangssprachlich: in Graubünden gesprochene romanische Sprache; Rätoromanisch
Abkürzungen
[1] rom.
Synonyme
[2] Rätoromanisch
Oberbegriffe
[1] Indogermanisch, Indoeuropäisch
Unterbegriffe
[1] Französisch, Friaulisch, Italienisch, Katalanisch, Korsisch, Ladinisch, Portugiesisch, Rätoromanisch, Rumänisch, Sardisch, Spanisch
Beispiele
[1] Romanisch ist eine der großen Gruppen der indogermanischen Sprachfamilie.
[2] „Bei der Schweizer Volkszählung von 1990 gaben 66'356 Menschen Romanisch als Muttersprache an[.]“❬ref❭Wikipedia-Artikel Rätoromanisch❬/ref❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Romanisch
[2] Wikipedia-Artikel Rätoromanisch
[1] canoo.net Romanisch
[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Romanisch
[1,] The Free Dictionary Romanisch
Quellen

Substantiv, n

Kasus Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ (das) Romanisch das Romanische
Genitiv (des) Romanischs des Romanischen
Dativ (dem) Romanisch dem Romanischen
Akkusativ (das) Romanisch das Romanische

Worttrennung

Ro·ma·nisch, kein Plural
Aussprache
IPA ˌʀoˈmaːnɪʃ
Hörbeispiele:
Reime -aːnɪʃ

 

romanisch

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] die Romanik betreffend
[2] die Romanen oder die romanischen Sprachen betreffend
Abkürzungen
roman.
Herkunft
Gegenwörter
[1] barock, gotisch, historistisch, klassizistisch
Oberbegriffe
[2] indogermanisch (indoeuropäisch), italisch
Unterbegriffe
[1] vorromanisch, frühromanisch, hochromanisch, neoromanisch / neuromanisch, spätromanisch
[2] altromanisch, balkanromanisch, iberoromanisch, italoromanisch, galloromanisch, rätoromanisch, westromanisch, ostromanisch
[2] portugiesisch, galicisch, asturleonesisch, spanisch, sephardisch, aragonesisch
[2] französisch, okzitanisch, katalanisch
[2] dalmatisch, friaulisch, italienisch, korsisch, ladinisch, rumänisch, sardisch
Beispiele
[1] In Deutschland gibt es viele romanische Kirchen.
[2] Französisch ist eine romanische Sprache.
[2] „Sie prägen eigene Münzen, übernehmen aber die Gesetze der Franken, den Lebensstil der Einheimischen, deren christliche Religion und romanische Sprache und erschaffen ein effizient verwaltetes Fürstentum, das zur Basis weiterer Eroberungen wird.“❬ref❭, Seite 124-128, Zitat Seite 126.❬/ref❭
[2] „In der Blütezeit des Rittertums dringen zahlreiche Namen aus den romanischen Ländern ein, und die in dieser Zeit überhandnehmende Heiligenverehrung fördert die Ausbreitung der kirchlichen Namen aus dem Neuen Testament in noch nicht dagewesenem Ausmaß.“❬ref❭❬/ref❭
Charakteristische Wortkombinationen
[1] romanische Kirche
[2] romanische Sprachen
Wortbildungen
[2] Romanisch

Übersetzungen

    • Englisch: [1] Romanesque ; [2] Romance , Romanic
    • Französisch: [1,] roman
    • Italienisch: [1] romanico
    • Katalanisch: [2] llatí
    • Polnisch: [1,] romański
    • Spanisch: [1] románico
    • Türkisch: [2] romanesk
    • Ungarisch: [1] román (stílusú); [2] román
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭

Referenzen

[1,] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/
[1,] Wikipedia-Artikel https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Suche/
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=
[2] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:romantisch, rumänisch

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
romanisch romanischer romanischsten

Worttrennung

ro·ma·nisch, Komparativ ro·ma·ni·scher, Superlativ am ro·ma·nischs·ten
Aussprache
IPA ʀoˈmaːnɪʃ, Komparativ ʀoˈmaːnɪʃɐ, Superlativ ʀoˈmaːnɪʃstən, ʀoˈmaːnɪʃstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ
Reime -aːnɪʃ
Betonung
roma̲nisch

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ romanischer romanische romanisches romanische
Genitiv romanischen romanischer romanischen romanischer
Dativ romanischem romanischer romanischem romanischen
Akkusativ romanischen romanische romanisches romanische

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der romanische die romanische das romanische die romanischen
Genitiv des romanischen der romanischen des romanischen der romanischen
Dativ dem romanischen der romanischen dem romanischen den romanischen
Akkusativ den romanischen die romanische das romanische die romanischen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein romanischer keine romanische kein romanisches keine romanischen
Genitiv keines romanischen keiner romanischen keines romanischen keiner romanischen
Dativ keinem romanischen keiner romanischen keinem romanischen keinen romanischen
Akkusativ keinen romanischen keine romanische kein romanisches keine romanischen