sauen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] umgangssprachlich, nur unpersönlich: stark regnen, oft verbunden mit Sturm
[2] vom Schwein: Junge bekommen❬ref❭Duden, Die Deutsche Rechtschreibung, ❬sup❭21❬/sup❭2005, ISBN 3-411-04011-4❬/ref❭
[3] schwäbisch: schnell und angestrengt rennen, sich schnell vorwärts bewegen
[4] sich schlecht benehmen
[5] schmutzig machen
Herkunft
Ableitung zu Sau durch Konversion, belegt seit dem 16. Jahrhundert
Synonyme
[1] siehe den Thesaurus zu regnen
[2] ferkeln
Sinnverwandte Wörter
[4] ferkeln, schweinigeln
Oberbegriffe
[2] gebären, werfen
Beispiele
[1] Das saut ja wieder nicht schlecht!
[2] Jolantha hat gesaut.
[3] Ich bin nochmal nach Hause gesaut, weil ich die Unterlagen vergessen habe.
[5] In diesem Buch ist fürchterlich gesaut worden.
Wortbildungen
[5] einsauen, herumsauen, rumsauen, versauen, vollsauen

Referenzen

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache sauen
[2,] Duden online sauen
[*] canoo.net sauen
[1,] : saue❬sup❭n❬/sup❭, Band 5, Seite 605
Quellen

Ähnliche Wörter

sauer, saufen, saugen, sausen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich saue
du saust
er, sie, es saut
Präteritum ich saute
Konjunktiv II ich saute
Imperativ Singular saue!
sau
Plural saut!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gesaut

Worttrennung

sau·en, Präteritum sau·te, P II ge·saut
Aussprache
IPA ˈzaʊ̯ən, Präteritum ˈzaʊ̯tə, P II ɡəˈzaʊ̯t
Hörbeispiele:
Reime -aʊ̯ən
Betonung
sa̲u̲en

sauen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
sauen sauend gesaut

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich saue saute ich
du saust sautest du
er/es/sie saut saute er/es/sie
wir sauen sauten wir
ihr saut sautet ihr
sie/Sie sauen sauten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gesaut hatte gesaut ich
du hast gesaut hattest gesaut du
er/es/sie hat gesaut hatte gesaut er/es/sie
wir haben gesaut hatten gesaut wir
ihr habt gesaut hattet gesaut ihr
sie/Sie haben gesaut hatten gesaut sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde sauen werde gesaut haben ich
du wirst sauen wirst gesaut haben du
er/es/sie wird sauen wird gesaut haben er/es/sie
wir werden sauen werden gesaut haben wir
ihr werdet sauen werdet gesaut haben ihr
sie/Sie werden sauen werden gesaut haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich saue habe gesaut ich
du sauest habest gesaut du
er/es/sie saue habe gesaut er/es/sie
wir sauen haben gesaut wir
ihr sauet habet gesaut ihr
sie/Sie sauen haben gesaut sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde sauen werde gesaut haben ich
du werdest sauen werdest gesaut haben du
er/es/sie wird sauen werde gesaut haben er/es/sie
wir werden sauen werden gesaut haben wir
ihr werdet sauen werdet gesaut haben ihr
sie/Sie werden sauen werden gesaut haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich saute hätte gesaut ich
du sautest hättest gesaut du
er/es/sie saute hätte gesaut er/es/sie
wir sauten hätten gesaut wir
ihr sautet hättet gesaut ihr
sie/Sie sauten hätten gesaut sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde sauen würde gesaut haben ich
du würdest sauen würdest gesaut haben du
er/es/sie würde sauen würde gesaut haben er/es/sie
wir würden sauen würden gesaut haben wir
ihr würdet sauen würdet gesaut haben ihr
sie/Sie würden sauen würden gesaut haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ sau(e) sauen saut sauen