schmoren

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] Gastronomie: Fleisch anbraten und dann in einem Topf langsam garen
[2] übertragen, häufig in Wendungen: jemanden im Ungewissen lassen
[3] großer Hitze ausgesetzt sein
[4] Elektrotechnik, von elektrischen Leitern: wegen Überlastung (starkem Stromfluss) überhitzen
Beispiele
[1] Je länger das Fleisch schmort, desto zarter wird es.
[2] Er ließ sie schmoren und sagte kein Wort.
[3] Sie liegen am Strand und schmoren in der Sonne.
[4] Es kann passieren, dass die Kabel schmoren.
Charakteristische Wortkombinationen
[2] jemanden schmoren lassen
Wortbildungen
[1] Schmorbraten

Referenzen

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache schmoren
[1.] canoo.net schmoren
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon schmoren
[1–3] The Free Dictionary schmoren

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich schmore
du schmorst
er, sie, es schmort
Präteritum ich schmorte
Konjunktiv II ich schmorte
Imperativ Singular schmore!
Plural schmort!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben geschmort

Worttrennung

schmo·ren, Präteritum schmor·te, P II ge·schmort
Aussprache
IPA ˈʃmoːʀən, Präteritum ˈʃmoːɐ̯tə, P II ɡəˈʃmoːɐ̯t
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -oːʀən
Betonung
schmo̲ren

schmoren

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
schmoren schmorend geschmort

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich schmore schmorte ich
du schmorst schmortest du
er/es/sie schmort schmorte er/es/sie
wir schmoren schmorten wir
ihr schmort schmortet ihr
sie/Sie schmoren schmorten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe geschmort hatte geschmort ich
du hast geschmort hattest geschmort du
er/es/sie hat geschmort hatte geschmort er/es/sie
wir haben geschmort hatten geschmort wir
ihr habt geschmort hattet geschmort ihr
sie/Sie haben geschmort hatten geschmort sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde schmoren werde geschmort haben ich
du wirst schmoren wirst geschmort haben du
er/es/sie wird schmoren wird geschmort haben er/es/sie
wir werden schmoren werden geschmort haben wir
ihr werdet schmoren werdet geschmort haben ihr
sie/Sie werden schmoren werden geschmort haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich schmore habe geschmort ich
du schmorest habest geschmort du
er/es/sie schmore habe geschmort er/es/sie
wir schmoren haben geschmort wir
ihr schmoret habet geschmort ihr
sie/Sie schmoren haben geschmort sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde schmoren werde geschmort haben ich
du werdest schmoren werdest geschmort haben du
er/es/sie wird schmoren werde geschmort haben er/es/sie
wir werden schmoren werden geschmort haben wir
ihr werdet schmoren werdet geschmort haben ihr
sie/Sie werden schmoren werden geschmort haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich schmorte hätte geschmort ich
du schmortest hättest geschmort du
er/es/sie schmorte hätte geschmort er/es/sie
wir schmorten hätten geschmort wir
ihr schmortet hättet geschmort ihr
sie/Sie schmorten hätten geschmort sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde schmoren würde geschmort haben ich
du würdest schmoren würdest geschmort haben du
er/es/sie würde schmoren würde geschmort haben er/es/sie
wir würden schmoren würden geschmort haben wir
ihr würdet schmoren würdet geschmort haben ihr
sie/Sie würden schmoren würden geschmort haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ schmor(e) schmoren schmort schmoren