schrecklich

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] (Angst und) Schrecken, Entsetzen auslösend
Herkunft
bezeugt im Spätmittelhochdeutschen schriclich❬ref❭vergleiche , Seite 1492❬/ref❭
Synonyme
[1] entsetzlich
Sinnverwandte Wörter
[1] beängstigend, furchtbar, grässlich, grausam, schaurig
Beispiele
[1] Er hatte schreckliche Alpträume.
[1] Einen schrecklichen Anblick bot die lynchende Menge.
[1] Sie kamen auf schreckliche Weise ums Leben.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] eine schreckliche Geschichte, eine schreckliche Nachricht
Wortbildungen
[1] Schrecklichkeit

Übersetzungen

    • Englisch: [1] horrible , terrible
    • Französisch: [1] horrible , terrible
      [1] râpthlâk , ṭihbàiawm
    • Niederländisch: [1] schrikkelig , verschrikkelijk
    • Bokmål:
      • [1] forferdelig , fryktelig , fæl
    • Polnisch: [1] straszny , okropny
    • Schwedisch: [1] förskräcklig , hemsk , ohygglig , ryslig , ugs.: faslig , förfärlig
    • Spanisch: [1] terrible , horrible
    • Türkisch: [1] feci , korkunç
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache schrecklich
[1] canoo.net schrecklich
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon schrecklich
[1] Duden online schrecklich
Quellen

Ähnliche Wörter

Schrecklaut

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
schrecklich schrecklicher schrecklichsten

Worttrennung

schreck·lich, Komparativ schreck·li·cher, Superlativ am schreck·lichs·ten
Aussprache
IPA ˈʃʀɛklɪç, Komparativ ˈʃʀɛklɪçɐ, Superlativ ˈʃʀɛklɪçstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ
Reime -ɛklɪç
Betonung
schrẹcklich

  1. Das ist schrecklich teuer.
  2. Einst lebte hier ein schreckliches Monster.

Steigerungsformen

positiv schrecklich
komparativ schrecklicher
superlativ am schrecklichsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ schrecklicher schreckliche schreckliches schreckliche
Genitiv schrecklichen schrecklicher schrecklichen schrecklicher
Dativ schrecklichem schrecklicher schrecklichem schrecklichen
Akkusativ schrecklichen schreckliche schreckliches schreckliche

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der schreckliche die schreckliche das schreckliche die schrecklichen
Genitiv des schrecklichen der schrecklichen des schrecklichen der schrecklichen
Dativ dem schrecklichen der schrecklichen dem schrecklichen den schrecklichen
Akkusativ den schrecklichen die schreckliche das schreckliche die schrecklichen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein schrecklicher keine schreckliche kein schreckliches keine schrecklichen
Genitiv keines schrecklichen keiner schrecklichen keines schrecklichen keiner schrecklichen
Dativ keinem schrecklichen keiner schrecklichen keinem schrecklichen keinen schrecklichen
Akkusativ keinen schrecklichen keine schreckliche kein schreckliches keine schrecklichen