➞ 
Das von Ihnen gesuchte Wort ist nicht im Wörterbuch enthalten. Nach dem Einloggen können Sie diesen Eintrag hinzufügen.
tarnen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] reflexiv: verschleiern; sich mithilfe von Maßnahmen an die Umgebung anpassen, um nicht erkannt zu werden
- [2] reflexiv: sich für etwas anderes ausgeben, um das wahre Wesen zu verbergen
- [1] maskieren
- [2] vorspiegeln
- [1] verstecken
- [1] Um nicht vom dem Feind erkannt zu werden, tarnten sie sich.
- [2] Der Spion tarnte sich als Journalist.
- [2] sich als XXX tarnen
Referenzen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache tarnen
- [1] canoo.net tarnen
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon tarnen
- [1,] The Free Dictionary tarnen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | tarne | ||
| du | tarnst | |||
| er, sie, es | tarnt | |||
| Präteritum | ich | tarnte | ||
| Konjunktiv II | ich | tarnte | ||
| Imperativ | Singular | tarne! | ||
| Plural | tarnt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | getarnt | |||
Worttrennung
- tar·nen, Präteritum tarn·te, P II ge·tarnt
- IPA ˈtaʁnən, Präteritum ˈtaʁntə, P II ɡəˈtaʁnt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -aʁnən
- tạrnen
tarnen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| tarnen | tarnend | getarnt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | tarne | tarnte | ich |
| du | tarnst | tarntest | du |
| er/es/sie | tarnt | tarnte | er/es/sie |
| wir | tarnen | tarnten | wir |
| ihr | tarnt | tarntet | ihr |
| sie/Sie | tarnen | tarnten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe getarnt | hatte getarnt | ich |
| du | hast getarnt | hattest getarnt | du |
| er/es/sie | hat getarnt | hatte getarnt | er/es/sie |
| wir | haben getarnt | hatten getarnt | wir |
| ihr | habt getarnt | hattet getarnt | ihr |
| sie/Sie | haben getarnt | hatten getarnt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde tarnen | werde getarnt haben | ich |
| du | wirst tarnen | wirst getarnt haben | du |
| er/es/sie | wird tarnen | wird getarnt haben | er/es/sie |
| wir | werden tarnen | werden getarnt haben | wir |
| ihr | werdet tarnen | werdet getarnt haben | ihr |
| sie/Sie | werden tarnen | werden getarnt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | tarne | habe getarnt | ich |
| du | tarnest | habest getarnt | du |
| er/es/sie | tarne | habe getarnt | er/es/sie |
| wir | tarnen | haben getarnt | wir |
| ihr | tarnet | habet getarnt | ihr |
| sie/Sie | tarnen | haben getarnt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde tarnen | werde getarnt haben | ich |
| du | werdest tarnen | werdest getarnt haben | du |
| er/es/sie | wird tarnen | werde getarnt haben | er/es/sie |
| wir | werden tarnen | werden getarnt haben | wir |
| ihr | werdet tarnen | werdet getarnt haben | ihr |
| sie/Sie | werden tarnen | werden getarnt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | tarnte | hätte getarnt | ich |
| du | tarntest | hättest getarnt | du |
| er/es/sie | tarnte | hätte getarnt | er/es/sie |
| wir | tarnten | hätten getarnt | wir |
| ihr | tarntet | hättet getarnt | ihr |
| sie/Sie | tarnten | hätten getarnt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde tarnen | würde getarnt haben | ich |
| du | würdest tarnen | würdest getarnt haben | du |
| er/es/sie | würde tarnen | würde getarnt haben | er/es/sie |
| wir | würden tarnen | würden getarnt haben | wir |
| ihr | würdet tarnen | würdet getarnt haben | ihr |
| sie/Sie | würden tarnen | würden getarnt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | tarn(e) | tarnen | tarnt | tarnen |