verhaspeln
Sound

 sw. Verb  verhaspelte mich verhaspelt

Bedeutungen

[1] reflexiv: sich versprechen, stammeln
[2] reflexiv: fig. sich verstricken, sich verwickeln
Synonyme
[1] versprechen
[2] verstricken, verheddern, verfilzen
Beispiele
[1] „Ich hatte einst einen gescheiten Mitschüler, der, wenn er antworten sollte, sich vor Eile stets verhaspelte und gewöhnlich eine Dummheit hervorstotterte.“ (Otto Ernst, Vom Strande des Lebens, An die Zeitknicker, zitiert nach Projekt Gutenberg)
[2] Wenn du nicht aufpasst, verhaspelst du dich noch in den selbst gestellten Fallen.

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 verhaspeln, Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 verhaspeln
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache verhaspeln
[1] canoo.net verhaspeln
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon verhaspeln

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich verhasple
du verhaspelst
er, sie, es verhaspelt
Präteritum ich verhaspelte
Konjunktiv II ich verhaspelte
Imperativ Singular verhasple!
Plural verhaspelt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben verhaspelt

Worttrennung

ver·has·peln, Präteritum ver·has·pel·te, P II ver·has·pelt
Aussprache
IPA fɛɐ̯ˈhaspl̩n, fɛɐ̯ˈhaspəln; Präteritum fɛɐ̯ˈhaspl̩tə fɛɐ̯ˈhaspəltə; P II fɛɐ̯ˈhaspl̩t fɛɐ̯ˈhaspəlt
Hörbeispiele: , ; Präteritum ; P II
Betonung
verhạspeln

verhaspeln

 

分词

Verb Partizip I Partizip II
verhaspeln verhaspelnd verhaspelt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich verhasp(e)le mich verhaspelte mich ich
du verhaspelst dich verhaspeltest dich du
er/es/sie verhaspelt sich verhaspelte sich er/es/sie
wir verhaspeln uns verhaspelten uns wir
ihr verhaspelt euch verhaspeltet euch ihr
sie/Sie verhaspeln sich verhaspelten sich sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe mich verhaspelt hatte mich verhaspelt ich
du hast dich verhaspelt hattest dich verhaspelt du
er/es/sie hat sich verhaspelt hatte sich verhaspelt er/es/sie
wir haben uns verhaspelt hatten uns verhaspelt wir
ihr habt euch verhaspelt hattet euch verhaspelt ihr
sie/Sie haben sich verhaspelt hatten sich verhaspelt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde mich verhaspeln werde mich verhaspelt haben ich
du wirst dich verhaspeln wirst dich verhaspelt haben du
er/es/sie wird sich verhaspeln wird sich verhaspelt haben er/es/sie
wir werden uns verhaspeln werden uns verhaspelt haben wir
ihr werdet euch verhaspeln werdet euch verhaspelt haben ihr
sie/Sie werden sich verhaspeln werden sich verhaspelt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich verhasp(e)le mich habe mich verhaspelt ich
du verhaspelst dich habest dich verhaspelt du
er/es/sie verhasp(e)le sich habe sich verhaspelt er/es/sie
wir verhaspeln uns haben uns verhaspelt wir
ihr verhaspelt euch habet euch verhaspelt ihr
sie/Sie verhaspeln sich haben sich verhaspelt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde mich verhaspeln werde mich verhaspelt haben ich
du werdest dich verhaspeln werdest dich verhaspelt haben du
er/es/sie wird sich verhaspeln werde sich verhaspelt haben er/es/sie
wir werden uns verhaspeln werden uns verhaspelt haben wir
ihr werdet euch verhaspeln werdet euch verhaspelt haben ihr
sie/Sie werden sich verhaspeln werden sich verhaspelt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich verhaspelte mich hätte mich verhaspelt ich
du verhaspeltest dich hättest dich verhaspelt du
er/es/sie verhaspelte sich hätte sich verhaspelt er/es/sie
wir verhaspelten uns hätten uns verhaspelt wir
ihr verhaspeltet euch hättet euch verhaspelt ihr
sie/Sie verhaspelten sich hätten sich verhaspelt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde mich verhaspeln würde mich verhaspelt haben ich
du würdest dich verhaspeln würdest dich verhaspelt haben du
er/es/sie würde sich verhaspeln würde sich verhaspelt haben er/es/sie
wir würden uns verhaspeln würden uns verhaspelt haben wir
ihr würdet euch verhaspeln würdet euch verhaspelt haben ihr
sie/Sie würden sich verhaspeln würden sich verhaspelt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ verhasp(e)le dich verhaspeln wir uns verhaspelt euch verhaspeln wir uns