vermuten
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] etwas für glaubhaft oder wahrscheinlich halten
- [1] annehmen, assumieren, glauben, konjizieren, meinen, präsumieren, supponieren
- [1] wissen
- [1] Ich vermute mal, dass er Recht hat.
- [1] Der Golfstrom ist wichtig für das milde Klima in Westeuropa. Nun deutet eine Studie darauf hin, dass sich die Strömung abschwächt. Ursache sei der Klimawandel, vermuten die Forscher.❬ref❭❬/ref❭
- [1] Vermutung
Referenzen
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 vermuten
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache vermuten
- [1] canoo.net vermuten
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon vermuten
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | vermute | ||
| du | vermutest | |||
| er, sie, es | vermutet | |||
| Präteritum | ich | vermutete | ||
| Konjunktiv II | ich | vermutete | ||
| Imperativ | Singular | vermute! | ||
| Plural | vermutet! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | vermutet | |||
Worttrennung
- ver·mu·ten, Präteritum ver·mu·te·te, P II ver·mu·tet
- IPA fɛɐ̯ˈmuːtn̩, Präteritum fɛɐ̯ˈmuːtətə, P II fɛɐ̯ˈmuːtət
- Hörbeispiele:
,
, Präteritum vermutete
, P II vermutet
- Reime -uːtn̩
- vermu̲ten
vermuten
例句
Quelle: Tatoeba
-
Ich vermute, das ist anders, wenn du darüber längerfristig nachdenkst.
vermuten
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| vermuten | vermutend | vermutet |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | vermute | vermutete | ich |
| du | vermutest | vermutetest | du |
| er/es/sie | vermutet | vermutete | er/es/sie |
| wir | vermuten | vermuteten | wir |
| ihr | vermutet | vermutetet | ihr |
| sie/Sie | vermuten | vermuteten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe vermutet | hatte vermutet | ich |
| du | hast vermutet | hattest vermutet | du |
| er/es/sie | hat vermutet | hatte vermutet | er/es/sie |
| wir | haben vermutet | hatten vermutet | wir |
| ihr | habt vermutet | hattet vermutet | ihr |
| sie/Sie | haben vermutet | hatten vermutet | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde vermuten | werde vermutet haben | ich |
| du | wirst vermuten | wirst vermutet haben | du |
| er/es/sie | wird vermuten | wird vermutet haben | er/es/sie |
| wir | werden vermuten | werden vermutet haben | wir |
| ihr | werdet vermuten | werdet vermutet haben | ihr |
| sie/Sie | werden vermuten | werden vermutet haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | vermute | habe vermutet | ich |
| du | vermutest | habest vermutet | du |
| er/es/sie | vermute | habe vermutet | er/es/sie |
| wir | vermuten | haben vermutet | wir |
| ihr | vermutet | habet vermutet | ihr |
| sie/Sie | vermuten | haben vermutet | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde vermuten | werde vermutet haben | ich |
| du | werdest vermuten | werdest vermutet haben | du |
| er/es/sie | wird vermuten | werde vermutet haben | er/es/sie |
| wir | werden vermuten | werden vermutet haben | wir |
| ihr | werdet vermuten | werdet vermutet haben | ihr |
| sie/Sie | werden vermuten | werden vermutet haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | vermutete | hätte vermutet | ich |
| du | vermutetest | hättest vermutet | du |
| er/es/sie | vermutete | hätte vermutet | er/es/sie |
| wir | vermuteten | hätten vermutet | wir |
| ihr | vermutetet | hättet vermutet | ihr |
| sie/Sie | vermuteten | hätten vermutet | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde vermuten | würde vermutet haben | ich |
| du | würdest vermuten | würdest vermutet haben | du |
| er/es/sie | würde vermuten | würde vermutet haben | er/es/sie |
| wir | würden vermuten | würden vermutet haben | wir |
| ihr | würdet vermuten | würdet vermutet haben | ihr |
| sie/Sie | würden vermuten | würden vermutet haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | vermute | vermuten | vermutet | vermuten |
