Bedeutungen

[1] transitiv: (eine Handlung) ausführen/durchführen

Synonyme

[1] verrichten, verwirklichen, vollbringen

Beispiele

[1] „Durch den Garten kam […] ein mittelgroßer Mann von etwa 32 Jahren in einem grüngelben, wolligen und langschößigen Anzug und grauen Zwirnhandschuhen […] – Schon von weitem vollführte er mit seinem großen, hellgrauen Hut eine Gebärde der Ergebenheit.“ (Thomas Mann, Buddenbrooks)

Charakteristische Wortkombinationen

[1] ein Manöver vollführen; eine Bewegung/Gebärde/Drehung vollführen; einen Eiertanz vollführen

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache vollführen

[1] canoo.net vollführen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon vollführen

[1] The Free Dictionary vollführen

[1] Duden online vollfuehren

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	vollführe
	du	vollführst
	er, sie, es	vollführt
Präteritum	ich	vollführte
Konjunktiv II	ich	vollführte
Imperativ	Singular	vollführe! vollführ
	Plural	vollführt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	vollführt

Worttrennung

voll·füh·ren, Präteritum voll·führ·te, P II voll·führt

Aussprache

IPA fɔlˈfyːʀən, Präteritum fɔlˈfyːɐ̯tə, P II fɔlˈfyːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -yːʀən

Betonung

vollfü̲hren

vollführen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
vollführen	vollführend	vollführt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	vollführe	vollführte	ich
du	vollführst	vollführtest	du
er/es/sie	vollführt	vollführte	er/es/sie
wir	vollführen	vollführten	wir
ihr	vollführt	vollführtet	ihr
sie/Sie	vollführen	vollführten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe vollführt	hatte vollführt	ich
du	hast vollführt	hattest vollführt	du
er/es/sie	hat vollführt	hatte vollführt	er/es/sie
wir	haben vollführt	hatten vollführt	wir
ihr	habt vollführt	hattet vollführt	ihr
sie/Sie	haben vollführt	hatten vollführt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde vollführen	werde vollführt haben	ich
du	wirst vollführen	wirst vollführt haben	du
er/es/sie	wird vollführen	wird vollführt haben	er/es/sie
wir	werden vollführen	werden vollführt haben	wir
ihr	werdet vollführen	werdet vollführt haben	ihr
sie/Sie	werden vollführen	werden vollführt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	vollführe	habe vollführt	ich
du	vollführest	habest vollführt	du
er/es/sie	vollführe	habe vollführt	er/es/sie
wir	vollführen	haben vollführt	wir
ihr	vollführet	habet vollführt	ihr
sie/Sie	vollführen	haben vollführt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde vollführen	werde vollführt haben	ich
du	werdest vollführen	werdest vollführt haben	du
er/es/sie	wird vollführen	werde vollführt haben	er/es/sie
wir	werden vollführen	werden vollführt haben	wir
ihr	werdet vollführen	werdet vollführt haben	ihr
sie/Sie	werden vollführen	werden vollführt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	vollführte	hätte vollführt	ich
du	vollführtest	hättest vollführt	du
er/es/sie	vollführte	hätte vollführt	er/es/sie
wir	vollführten	hätten vollführt	wir
ihr	vollführtet	hättet vollführt	ihr
sie/Sie	vollführten	hätten vollführt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde vollführen	würde vollführt haben	ich
du	würdest vollführen	würdest vollführt haben	du
er/es/sie	würde vollführen	würde vollführt haben	er/es/sie
wir	würden vollführen	würden vollführt haben	wir
ihr	würdet vollführen	würdet vollführt haben	ihr
sie/Sie	würden vollführen	würden vollführt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	vollführ(e)	vollführen	vollführt	vollführen