anstacheln

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] goad, tease, drive, urge, poke, push, thrust, incite, energize, rouse

Synonym

  1. bestärken, stärken, anstacheln, anregen, ermutigen, ankurbeln (ugs.), anspornen, jemanden zu etwas bringen, animieren, Mut machen, aufwiegeln, aufstacheln
  2. Nahrung geben (ugs.), vergrößern, schüren, Öl ins Feuer gießen (ugs.), befeuern, anheizen, Auftrieb geben

schwaches Verb

Worttrennung

an|sta|cheln
Betonung
ạnstacheln

   anstacheln 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Von Leidenschaft angestachelt - Superag!
    Passion spurs you on. A day of the best!

anstacheln

an sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
anstacheln anstachelnd angestachelt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich stachle an stachelte an ich
du stachelst an stacheltest an du
er/es/sie stachelt an stachelte an er/es/sie
wir stacheln an stachelten an wir
ihr stachelt an stacheltet an ihr
sie/Sie stacheln an stachelten an sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe angestachelt hatte angestachelt ich
du hast angestachelt hattest angestachelt du
er/es/sie hat angestachelt hatte angestachelt er/es/sie
wir haben angestachelt hatten angestachelt wir
ihr habt angestachelt hattet angestachelt ihr
sie/Sie haben angestachelt hatten angestachelt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde anstacheln werde angestachelt haben ich
du wirst anstacheln wirst angestachelt haben du
er/es/sie wird anstacheln wird angestachelt haben er/es/sie
wir werden anstacheln werden angestachelt haben wir
ihr werdet anstacheln werdet angestachelt haben ihr
sie/Sie werden anstacheln werden angestachelt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich stachle an habe angestachelt ich
du stachelst an habest angestachelt du
er/es/sie stachle an habe angestachelt er/es/sie
wir stacheln an haben angestachelt wir
ihr stachelt an habet angestachelt ihr
sie/Sie stacheln an haben angestachelt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde anstacheln werde angestachelt haben ich
du werdest anstacheln werdest angestachelt haben du
er/es/sie wird anstacheln werde angestachelt haben er/es/sie
wir werden anstacheln werden angestachelt haben wir
ihr werdet anstacheln werdet angestachelt haben ihr
sie/Sie werden anstacheln werden angestachelt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich stachelte an hätte angestachelt ich
du stacheltest an hättest angestachelt du
er/es/sie stachelte an hätte angestachelt er/es/sie
wir stachelten an hätten angestachelt wir
ihr stacheltet an hättet angestachelt ihr
sie/Sie stachelten an hätten angestachelt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde anstacheln würde angestachelt haben ich
du würdest anstacheln würdest angestachelt haben du
er/es/sie würde anstacheln würde angestachelt haben er/es/sie
wir würden anstacheln würden angestachelt haben wir
ihr würdet anstacheln würdet angestachelt haben ihr
sie/Sie würden anstacheln würden angestachelt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ stachle an stacheln an stachelt an stacheln an