anwerfen

 st. Verb  Z

Bedeutungen

[1] set agoing, make move, put into motion

Synonym

  1. [Computer] (Computer) hochfahren, starten, initialisieren, booten, anschmeißen (ugs.), anwerfen (ugs.)
  2. (etwas) in Gang setzen, mit sich bringen (ugs.), initiieren, auslösen, herbeiführen, induzieren, (etwas) anleiern (ugs.), bewirken, verursachen, (zu etwas) führen, hervorrufen, bereiten, lostreten, in Gang bringen, vom Zaun brechen, entfachen, anschmeißen (Motor o.ä.) (ugs.), anfangen (etwas/mit etwas), anzetteln, anstiften, eine Lawine von ... lostreten
  3. anlassen, (den Motor) starten

starkes Verb

Worttrennung

an|wer|fen
Betonung
ạnwerfen

   anwerfen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Könntest du mir zeigen, wie man diese Maschine anwirft?
    Could you show me how to start this machine?
  2. Drücken Sie diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.
    Press this button to start the machine.
  3. Drücke diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.
    Press this button to start the machine.

anwerfen

an st. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
anwerfen anwerfend angeworfen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich werfe an warf an ich
du wirfst an warfst an du
er/es/sie wirft an warf an er/es/sie
wir werfen an warfen an wir
ihr werft an warft an ihr
sie/Sie werfen an warfen an sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe angeworfen hatte angeworfen ich
du hast angeworfen hattest angeworfen du
er/es/sie hat angeworfen hatte angeworfen er/es/sie
wir haben angeworfen hatten angeworfen wir
ihr habt angeworfen hattet angeworfen ihr
sie/Sie haben angeworfen hatten angeworfen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde anwerfen werde angeworfen haben ich
du wirst anwerfen wirst angeworfen haben du
er/es/sie wird anwerfen wird angeworfen haben er/es/sie
wir werden anwerfen werden angeworfen haben wir
ihr werdet anwerfen werdet angeworfen haben ihr
sie/Sie werden anwerfen werden angeworfen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich werfe an habe angeworfen ich
du werfest an habest angeworfen du
er/es/sie werfe an habe angeworfen er/es/sie
wir werfen an haben angeworfen wir
ihr werfet an habet angeworfen ihr
sie/Sie werfen an haben angeworfen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde anwerfen werde angeworfen haben ich
du werdest anwerfen werdest angeworfen haben du
er/es/sie wird anwerfen werde angeworfen haben er/es/sie
wir werden anwerfen werden angeworfen haben wir
ihr werdet anwerfen werdet angeworfen haben ihr
sie/Sie werden anwerfen werden angeworfen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich würfe an hätte angeworfen ich
du würfest an hättest angeworfen du
er/es/sie würfe an hätte angeworfen er/es/sie
wir würfen an hätten angeworfen wir
ihr würfet an hättet angeworfen ihr
sie/Sie würfen an hätten angeworfen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde anwerfen würde angeworfen haben ich
du würdest anwerfen würdest angeworfen haben du
er/es/sie würde anwerfen würde angeworfen haben er/es/sie
wir würden anwerfen würden angeworfen haben wir
ihr würdet anwerfen würdet angeworfen haben ihr
sie/Sie würden anwerfen würden angeworfen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ wirf an werfen an werft an werfen an