ausbreiten

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] outspread, extend, spread out, distribute, stretch out

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich breite aus
du breitest aus
er, sie, es breitet aus
Präteritum ich breitete aus
Konjunktiv II ich breitete aus
Imperativ Singular breite aus!
Plural breitet aus!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben ausgebreitet

Worttrennung

aus·brei·ten, Präteritum brei·te·te aus, P II aus·ge·brei·tet
Aussprache
IPA ˈaʊ̯sˌbʀaɪ̯tn̩, Präteritum ˌbʀaɪ̯tətə ˈaʊ̯s, P II ˈaʊ̯sɡəˌbʀaɪ̯tət
Hörbeispiele:
Betonung
a̲u̲sbreiten

   ausbreiten 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Ein kleiner Waldbrand kann sich leicht ausbreiten und schnell ein großer Flächenbrand werden.
    A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.
  2. Ein Feuer kann sich schneller ausbreiten, als man rennen kann.
    A fire can spread faster than you can run.
  3. Der Krebs hatte sich auf mehrere Organe ausgebreitet.
    The cancer had spread to several organs.
  4. Man sagt, dass sich die Krankheit ausgebreitet hat.
    It is said that the disease has been spreading.
  5. Der Waldbrand begann sich in alle Richtungen auszubreiten.
    The forest fire began to spread in all directions.
  6. 查看更多 ...

ausbreiten

aus sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
ausbreiten ausbreitend ausgebreitet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich breite aus breitete aus ich
du breitest aus breitetest aus du
er/es/sie breitet aus breitete aus er/es/sie
wir breiten aus breiteten aus wir
ihr breitet aus breitetet aus ihr
sie/Sie breiten aus breiteten aus sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe ausgebreitet hatte ausgebreitet ich
du hast ausgebreitet hattest ausgebreitet du
er/es/sie hat ausgebreitet hatte ausgebreitet er/es/sie
wir haben ausgebreitet hatten ausgebreitet wir
ihr habt ausgebreitet hattet ausgebreitet ihr
sie/Sie haben ausgebreitet hatten ausgebreitet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde ausbreiten werde ausgebreitet haben ich
du wirst ausbreiten wirst ausgebreitet haben du
er/es/sie wird ausbreiten wird ausgebreitet haben er/es/sie
wir werden ausbreiten werden ausgebreitet haben wir
ihr werdet ausbreiten werdet ausgebreitet haben ihr
sie/Sie werden ausbreiten werden ausgebreitet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich breite aus habe ausgebreitet ich
du breitest aus habest ausgebreitet du
er/es/sie breite aus habe ausgebreitet er/es/sie
wir breiten aus haben ausgebreitet wir
ihr breitet aus habet ausgebreitet ihr
sie/Sie breiten aus haben ausgebreitet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde ausbreiten werde ausgebreitet haben ich
du werdest ausbreiten werdest ausgebreitet haben du
er/es/sie wird ausbreiten werde ausgebreitet haben er/es/sie
wir werden ausbreiten werden ausgebreitet haben wir
ihr werdet ausbreiten werdet ausgebreitet haben ihr
sie/Sie werden ausbreiten werden ausgebreitet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich breitete aus hätte ausgebreitet ich
du breitetest aus hättest ausgebreitet du
er/es/sie breitete aus hätte ausgebreitet er/es/sie
wir breiteten aus hätten ausgebreitet wir
ihr breitetet aus hättet ausgebreitet ihr
sie/Sie breiteten aus hätten ausgebreitet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde ausbreiten würde ausgebreitet haben ich
du würdest ausbreiten würdest ausgebreitet haben du
er/es/sie würde ausbreiten würde ausgebreitet haben er/es/sie
wir würden ausbreiten würden ausgebreitet haben wir
ihr würdet ausbreiten würdet ausgebreitet haben ihr
sie/Sie würden ausbreiten würden ausgebreitet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ breite aus breiten aus breitet aus breiten aus