diagnostizieren
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] diagnose, examine and identify a disease from its symptoms, draw conclusions from a diagnostic exam
Synonym
- [Medizin] feststellen, (Krankheitsbefund) ermitteln, diagnostizieren (fachspr.), bestimmen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | diagnostiziere | ||
| du | diagnostizierst | |||
| er, sie, es | diagnostiziert | |||
| Präteritum | ich | diagnostizierte | ||
| Konjunktiv II | ich | diagnostizierte | ||
| Imperativ | Singular | diagnostiziere! | ||
| Plural | diagnostiziert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | diagnostiziert | |||
Worttrennung
- di·a·g·nos·ti·zie·ren, Präteritum di·a·g·nos·ti·zier·te, P II di·a·g·nos·ti·ziert
- IPA ˌdiaɡnɔstiˈʦiːʀən, Präteritum ˌdiaɡnɔstiˈʦiːɐ̯tə, P II ˌdiaɡnɔstiˈʦiːɐ̯t
- Hörbeispiele:
- Reime -iːʀən
- diagnostizi̲e̲ren
diagnostizieren
例句
Quelle: Tatoeba
-
Bei meinem Onkel wurde Leukämie diagnostiziert.
My uncle has been diagnosed with leukemia.
-
Toms Vater wurde im letzten Jahr ein Gehirntumor diagnostiziert.
Tom's father was diagnosed with a brain tumor last year.
-
Bei Tom wurde ein ADHS diagnostiziert.
Tom was diagnosed with ADHD.
diagnostizieren
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| diagnostizieren | diagnostizierend | diagnostiziert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | diagnostiziere | diagnostizierte | ich |
| du | diagnostizierst | diagnostiziertest | du |
| er/es/sie | diagnostiziert | diagnostizierte | er/es/sie |
| wir | diagnostizieren | diagnostizierten | wir |
| ihr | diagnostiziert | diagnostiziertet | ihr |
| sie/Sie | diagnostizieren | diagnostizierten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe diagnostiziert | hatte diagnostiziert | ich |
| du | hast diagnostiziert | hattest diagnostiziert | du |
| er/es/sie | hat diagnostiziert | hatte diagnostiziert | er/es/sie |
| wir | haben diagnostiziert | hatten diagnostiziert | wir |
| ihr | habt diagnostiziert | hattet diagnostiziert | ihr |
| sie/Sie | haben diagnostiziert | hatten diagnostiziert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde diagnostizieren | werde diagnostiziert haben | ich |
| du | wirst diagnostizieren | wirst diagnostiziert haben | du |
| er/es/sie | wird diagnostizieren | wird diagnostiziert haben | er/es/sie |
| wir | werden diagnostizieren | werden diagnostiziert haben | wir |
| ihr | werdet diagnostizieren | werdet diagnostiziert haben | ihr |
| sie/Sie | werden diagnostizieren | werden diagnostiziert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | diagnostiziere | habe diagnostiziert | ich |
| du | diagnostizierest | habest diagnostiziert | du |
| er/es/sie | diagnostiziere | habe diagnostiziert | er/es/sie |
| wir | diagnostizieren | haben diagnostiziert | wir |
| ihr | diagnostizieret | habet diagnostiziert | ihr |
| sie/Sie | diagnostizieren | haben diagnostiziert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde diagnostizieren | werde diagnostiziert haben | ich |
| du | werdest diagnostizieren | werdest diagnostiziert haben | du |
| er/es/sie | wird diagnostizieren | werde diagnostiziert haben | er/es/sie |
| wir | werden diagnostizieren | werden diagnostiziert haben | wir |
| ihr | werdet diagnostizieren | werdet diagnostiziert haben | ihr |
| sie/Sie | werden diagnostizieren | werden diagnostiziert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | diagnostizierte | hätte diagnostiziert | ich |
| du | diagnostiziertest | hättest diagnostiziert | du |
| er/es/sie | diagnostizierte | hätte diagnostiziert | er/es/sie |
| wir | diagnostizierten | hätten diagnostiziert | wir |
| ihr | diagnostiziertet | hättet diagnostiziert | ihr |
| sie/Sie | diagnostizierten | hätten diagnostiziert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde diagnostizieren | würde diagnostiziert haben | ich |
| du | würdest diagnostizieren | würdest diagnostiziert haben | du |
| er/es/sie | würde diagnostizieren | würde diagnostiziert haben | er/es/sie |
| wir | würden diagnostizieren | würden diagnostiziert haben | wir |
| ihr | würdet diagnostizieren | würdet diagnostiziert haben | ihr |
| sie/Sie | würden diagnostizieren | würden diagnostiziert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | diagnostiziere | diagnostizieren | diagnostiziert | diagnostizieren |
