schmuggeln

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] smuggle, import or export secretly and illegally

Synonym

  1. schmuggeln, Schmuggel treiben, paschen (ugs.), schwärzen (ugs.), schieben

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich schmuggle
du schmuggelst
er, sie, es schmuggelt
Präteritum ich schmuggelte
Konjunktiv II ich schmuggelte
Imperativ Singular schmuggle!
Plural schmuggelt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben geschmuggelt

Worttrennung

schmug·geln, Präteritum schmug·gel·te, P II ge·schmug·gelt
Aussprache
IPA ˈʃmʊɡl̩n, Präteritum ˈʃmʊɡl̩tə, P II ɡəˈʃmʊɡl̩t
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
schmụggeln

   schmuggeln 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Maria versuchte, in einem Kuchen eine Eisensäge ins Gefängnis zu schmuggeln.
    Mary tried to smuggle a hacksaw blade into the prison inside a cake.
  2. Ich habe gehört, dass Tom, bevor er gefasst wurde, jahrelang Rauschgift in die Vereinigten Staaten geschmuggelt haben soll.
    I heard that Tom had been smuggling drugs into the United States for years before he got caught.
  3. Im letzten Berichte steht geschrieben, dass weltweit neunzig Prozent des geschmuggelten Kokains auf dem Seeweg befördert werden, und das zumeist per Schnellboot.
    In the latest report, it is written that 90% of all the cocaine smuggled in the world is transported by sea, and most of that by speedboat.
  4. Tom schmuggelte für Maria etwas nach Australien.
    Tom smuggled something into Australia for Mary.
  5. Ich habe gehört, dass Tom, ehe man ihn schnappte, jahrelang Drogen nach Amerika geschmuggelt haben soll.
    I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught.
  6. 查看更多 ...

schmuggeln

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
schmuggeln schmuggelnd geschmuggelt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich schmugg(e)le schmuggelte ich
du schmuggelst schmuggeltest du
er/es/sie schmuggelt schmuggelte er/es/sie
wir schmuggeln schmuggelten wir
ihr schmuggelt schmuggeltet ihr
sie/Sie schmuggeln schmuggelten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe geschmuggelt hatte geschmuggelt ich
du hast geschmuggelt hattest geschmuggelt du
er/es/sie hat geschmuggelt hatte geschmuggelt er/es/sie
wir haben geschmuggelt hatten geschmuggelt wir
ihr habt geschmuggelt hattet geschmuggelt ihr
sie/Sie haben geschmuggelt hatten geschmuggelt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde schmuggeln werde geschmuggelt haben ich
du wirst schmuggeln wirst geschmuggelt haben du
er/es/sie wird schmuggeln wird geschmuggelt haben er/es/sie
wir werden schmuggeln werden geschmuggelt haben wir
ihr werdet schmuggeln werdet geschmuggelt haben ihr
sie/Sie werden schmuggeln werden geschmuggelt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich schmugg(e)le habe geschmuggelt ich
du schmuggelst habest geschmuggelt du
er/es/sie schmugg(e)le habe geschmuggelt er/es/sie
wir schmuggeln haben geschmuggelt wir
ihr schmuggelt habet geschmuggelt ihr
sie/Sie schmuggeln haben geschmuggelt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde schmuggeln werde geschmuggelt haben ich
du werdest schmuggeln werdest geschmuggelt haben du
er/es/sie wird schmuggeln werde geschmuggelt haben er/es/sie
wir werden schmuggeln werden geschmuggelt haben wir
ihr werdet schmuggeln werdet geschmuggelt haben ihr
sie/Sie werden schmuggeln werden geschmuggelt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich schmuggelte hätte geschmuggelt ich
du schmuggeltest hättest geschmuggelt du
er/es/sie schmuggelte hätte geschmuggelt er/es/sie
wir schmuggelten hätten geschmuggelt wir
ihr schmuggeltet hättet geschmuggelt ihr
sie/Sie schmuggelten hätten geschmuggelt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde schmuggeln würde geschmuggelt haben ich
du würdest schmuggeln würdest geschmuggelt haben du
er/es/sie würde schmuggeln würde geschmuggelt haben er/es/sie
wir würden schmuggeln würden geschmuggelt haben wir
ihr würdet schmuggeln würdet geschmuggelt haben ihr
sie/Sie würden schmuggeln würden geschmuggelt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ schmugg(e)le schmuggeln schmuggelt schmuggeln