statuieren

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] pose or model for an artist;
[2] make an example, use for demonstration

Synonym

  1. statuieren, errichten, festsetzen, bestimmen
  2. erwählen, auswählen, wählen, küren, auserwählen, erkiesen (Partizip 2 = erkoren; veraltet) (geh.)

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich statuiere
du statuierst
er, sie, es statuiert
Präteritum ich statuierte
Konjunktiv II ich statuierte
Imperativ Singular statuiere!
Plural statuiert!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben statuiert

Worttrennung

sta·tu·ie·ren, Präteritum sta·tu·ier·te, P II sta·tu·iert
Aussprache
IPA ʃtatuˈiːʀən, statuˈiːʀən, Präteritum ʃtatuˈiːɐ̯tə, statuˈiːɐ̯tə, P II ʃtatuˈiːɐ̯t, statuˈiːɐ̯t
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -iːʀən
Betonung
statui̲e̲ren

   statuieren 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Wieso bin ich der Einzige, über den sie sich beschweren? Sie statuieren an mir nur ein Exempel und verwenden mich als Sündenbock.
    Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
  2. Wieso bin ich die Einzige, über die sie sich beschweren? Sie statuieren an mir nur ein Exempel und verwenden mich als Sündenbock.
    Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.

statuieren

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
statuieren statuierend statuiert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich statuiere statuierte ich
du statuierst statuiertest du
er/es/sie statuiert statuierte er/es/sie
wir statuieren statuierten wir
ihr statuiert statuiertet ihr
sie/Sie statuieren statuierten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe statuiert hatte statuiert ich
du hast statuiert hattest statuiert du
er/es/sie hat statuiert hatte statuiert er/es/sie
wir haben statuiert hatten statuiert wir
ihr habt statuiert hattet statuiert ihr
sie/Sie haben statuiert hatten statuiert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde statuieren werde statuiert haben ich
du wirst statuieren wirst statuiert haben du
er/es/sie wird statuieren wird statuiert haben er/es/sie
wir werden statuieren werden statuiert haben wir
ihr werdet statuieren werdet statuiert haben ihr
sie/Sie werden statuieren werden statuiert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich statuiere habe statuiert ich
du statuierest habest statuiert du
er/es/sie statuiere habe statuiert er/es/sie
wir statuieren haben statuiert wir
ihr statuieret habet statuiert ihr
sie/Sie statuieren haben statuiert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde statuieren werde statuiert haben ich
du werdest statuieren werdest statuiert haben du
er/es/sie wird statuieren werde statuiert haben er/es/sie
wir werden statuieren werden statuiert haben wir
ihr werdet statuieren werdet statuiert haben ihr
sie/Sie werden statuieren werden statuiert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich statuierte hätte statuiert ich
du statuiertest hättest statuiert du
er/es/sie statuierte hätte statuiert er/es/sie
wir statuierten hätten statuiert wir
ihr statuiertet hättet statuiert ihr
sie/Sie statuierten hätten statuiert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde statuieren würde statuiert haben ich
du würdest statuieren würdest statuiert haben du
er/es/sie würde statuieren würde statuiert haben er/es/sie
wir würden statuieren würden statuiert haben wir
ihr würdet statuieren würdet statuiert haben ihr
sie/Sie würden statuieren würden statuiert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ statuiere statuieren statuiert statuieren