➞ 
frivol
Adj.
Z
Bedeutungen
(Adj.)
⑴轻率的,草率的
⑵轻浮的,轻佻的,轻薄的,伤风败俗的,可耻的
⑶双关的,圆滑的
Synonym
- anstößig, schlüpfrig, obszön, schmierig, geschmacklos, derb, unter der Gürtellinie (ugs.), schmutzig, unzüchtig, frivol, schweinisch (ugs.), vulgär, deftig
- heikel, ungehörig, zweideutig, lasziv, anzüglich, zotig, anrüchig, nicht salonfähig, nicht stubenrein (scherzhaft) (ugs.), schamverletzend, unflätig, dreckig (ugs.)
- risikofreudig, leichtfertig, leichtsinnig, risikoaffin
Steigerungsformen
| positiv | frivol |
|---|---|
| komparativ | frivoler |
| superlativ | am frivolsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | frivoler | frivole | frivoles | frivole |
| Genitiv | frivolen | frivoler | frivolen | frivoler |
| Dativ | frivolem | frivoler | frivolem | frivolen |
| Akkusativ | frivolen | frivole | frivoles | frivole |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der frivole | die frivole | das frivole | die frivolen |
| Genitiv | des frivolen | der frivolen | des frivolen | der frivolen |
| Dativ | dem frivolen | der frivolen | dem frivolen | den frivolen |
| Akkusativ | den frivolen | die frivole | das frivole | die frivolen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein frivoler | keine frivole | kein frivoles | keine frivolen |
| Genitiv | keines frivolen | keiner frivolen | keines frivolen | keiner frivolen |
| Dativ | keinem frivolen | keiner frivolen | keinem frivolen | keinen frivolen |
| Akkusativ | keinen frivolen | keine frivole | kein frivoles | keine frivolen |
