rauben

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] transitiv: 使失去,使得不到。
[2] transitiv: 抢劫。掠夺。偷盗。侵吞

Synonym

  1. mitgehen lassen (ugs.), stehlen, stibitzen (ugs.), klauen (ugs.), mopsen (ugs.), mausen (ugs.), ergaunern, rauben, entwenden, böhmisch einkaufen (österr.) (ugs.)

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich raube
du raubst
er, sie, es raubt
Präteritum ich raubte
Konjunktiv II ich raubte
Imperativ Singular raube!
Plural raubt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben geraubt

Worttrennung

rau·ben, Präteritum raub·te, P II ge·raubt
Aussprache
IPA ˈʀaʊ̯bn̩, Präteritum ˈʀaʊ̯ptə, P II ɡəˈʀaʊ̯pt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -aʊ̯bn̩
Betonung
ra̲u̲ben

   rauben 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Das hat mir die Hoffnung geraubt.
    它让我失望。

rauben

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
rauben raubend geraubt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich raube raubte ich
du raubst raubtest du
er/es/sie raubt raubte er/es/sie
wir rauben raubten wir
ihr raubt raubtet ihr
sie/Sie rauben raubten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe geraubt hatte geraubt ich
du hast geraubt hattest geraubt du
er/es/sie hat geraubt hatte geraubt er/es/sie
wir haben geraubt hatten geraubt wir
ihr habt geraubt hattet geraubt ihr
sie/Sie haben geraubt hatten geraubt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde rauben werde geraubt haben ich
du wirst rauben wirst geraubt haben du
er/es/sie wird rauben wird geraubt haben er/es/sie
wir werden rauben werden geraubt haben wir
ihr werdet rauben werdet geraubt haben ihr
sie/Sie werden rauben werden geraubt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich raube habe geraubt ich
du raubest habest geraubt du
er/es/sie raube habe geraubt er/es/sie
wir rauben haben geraubt wir
ihr raubet habet geraubt ihr
sie/Sie rauben haben geraubt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde rauben werde geraubt haben ich
du werdest rauben werdest geraubt haben du
er/es/sie wird rauben werde geraubt haben er/es/sie
wir werden rauben werden geraubt haben wir
ihr werdet rauben werdet geraubt haben ihr
sie/Sie werden rauben werden geraubt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich raubte hätte geraubt ich
du raubtest hättest geraubt du
er/es/sie raubte hätte geraubt er/es/sie
wir raubten hätten geraubt wir
ihr raubtet hättet geraubt ihr
sie/Sie raubten hätten geraubt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde rauben würde geraubt haben ich
du würdest rauben würdest geraubt haben du
er/es/sie würde rauben würde geraubt haben er/es/sie
wir würden rauben würden geraubt haben wir
ihr würdet rauben würdet geraubt haben ihr
sie/Sie würden rauben würden geraubt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ raub(e) rauben raubt rauben