zensieren

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] transitiv: eine Note zu einer Leistung geben
[2] transitiv: die in den Medien gezeigten Informationen, Bilder oder Meinungen einschränken/zurückhalten
Herkunft
im 16. Jahrhundert von dem lateinischen Verb cēnsēre censere;beurteilen“ entlehnt❬ref❭, Stichwort: „zensieren“, Seite 1008.❬/ref❭
Synonyme
[1] benoten, bewerten
Oberbegriffe
[1] beurteilen
[2] einschränken, unterdrücken
Beispiele
[1] Ich zensiere gerade den Englischtest von Fritz.
[2] „Du Ar****och!“ - Diese Nachricht wurde zensiert.
[2] In dem Film hat man viele brutale Szenen zensiert.
[2] „Da die Feldpost zensiert wurde, wussten wir, dass viele ihren Familien in Deutschland diese Fotos schickten, einige sogar in Gestalt kleiner Alben, mit Bildunterschriften geschmückt...“❬ref❭, Seite 126f.❬/ref❭
Charakteristische Wortkombinationen
[2] Bild, Buch, Film, Meldung zensieren
Wortbildungen
Zensieren, zensierend, zensiert, Zensierung, Zensor, Zensur

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 zensieren
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache zensieren
[1,] canoo.net zensieren
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon zensieren
[1,] Duden online zensieren
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich zensiere
du zensierst
er, sie, es zensiert
Präteritum ich zensierte
Konjunktiv II ich zensierte
Imperativ Singular zensier!
zensiere
Plural zensiert!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben zensiert

Worttrennung

zen·sie·ren, Präteritum zen·sier·te, P II zen·siert
Aussprache
IPA ˌʦɛnˈziːʀən, Präteritum ˌʦɛnˈziːɐ̯tə, P II ˌʦɛnˈziːɐ̯t
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -iːʀən
Betonung
zensi̲e̲ren

zensieren

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
zensieren zensierend zensiert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich zensiere zensierte ich
du zensierst zensiertest du
er/es/sie zensiert zensierte er/es/sie
wir zensieren zensierten wir
ihr zensiert zensiertet ihr
sie/Sie zensieren zensierten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe zensiert hatte zensiert ich
du hast zensiert hattest zensiert du
er/es/sie hat zensiert hatte zensiert er/es/sie
wir haben zensiert hatten zensiert wir
ihr habt zensiert hattet zensiert ihr
sie/Sie haben zensiert hatten zensiert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde zensieren werde zensiert haben ich
du wirst zensieren wirst zensiert haben du
er/es/sie wird zensieren wird zensiert haben er/es/sie
wir werden zensieren werden zensiert haben wir
ihr werdet zensieren werdet zensiert haben ihr
sie/Sie werden zensieren werden zensiert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich zensiere habe zensiert ich
du zensierest habest zensiert du
er/es/sie zensiere habe zensiert er/es/sie
wir zensieren haben zensiert wir
ihr zensieret habet zensiert ihr
sie/Sie zensieren haben zensiert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde zensieren werde zensiert haben ich
du werdest zensieren werdest zensiert haben du
er/es/sie wird zensieren werde zensiert haben er/es/sie
wir werden zensieren werden zensiert haben wir
ihr werdet zensieren werdet zensiert haben ihr
sie/Sie werden zensieren werden zensiert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich zensierte hätte zensiert ich
du zensiertest hättest zensiert du
er/es/sie zensierte hätte zensiert er/es/sie
wir zensierten hätten zensiert wir
ihr zensiertet hättet zensiert ihr
sie/Sie zensierten hätten zensiert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde zensieren würde zensiert haben ich
du würdest zensieren würdest zensiert haben du
er/es/sie würde zensieren würde zensiert haben er/es/sie
wir würden zensieren würden zensiert haben wir
ihr würdet zensieren würdet zensiert haben ihr
sie/Sie würden zensieren würden zensiert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ zensiere zensieren zensiert zensieren