gerechtfertigt {{Wortart|Adjektiv|Deutsch}} Übersetzungen {{Wortart|Partizip II|Deutsch}}

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gerechtfertigt	gerechtfertigter	gerechtfertigtesten

Worttrennung

ge·recht·fer·tigt, Komparativ ge·recht·fer·tig·ter, Superlativ am ge·recht·fer·tig·tes·ten

Aussprache

IPA ɡəˈʀɛçtˌfɛʁtɪçt, Komparativ ɡəˈʀɛçtˌfɛʁtɪçtɐ, Superlativ ɡəˈʀɛçtˌfɛʁtɪçʦtn̩

Hörbeispiele: , Komparativ gerechtfertigter , Superlativ am gerechtfertigtsten

Reime -

Bedeutungen

[1] sich als richtig erweisend, stimmend

[2] für etwas eine Rechtfertigung habend, angebracht, vertretbar

Synonyme

[2] berechtigt, legitim, verantwortbar, statthaft

Sinnverwandte Wörter

[1] berechtigt

[2] fundiert

Gegenwörter

[1] falsch

[2] ungerechtfertigt

Oberbegriffe

[2] angemessen

Beispiele

[1] Ihre Befürchtungen, dass er eine Geliebte hatte, waren absolut gerechtfertigt.

[2] Sein Verhalten, sich beim Betriebsrat über seinen Vorgesetzten zu beschweren, war vollkommen gerechtfertigt.

[2] Diese Maßnahmen sind dadurch gerechtfertigt, dass anderenfalls die Firma pleite gehen würde.

[2] Was eigentlich muss noch geschehen, damit ein Krieg als gerechtfertigt gelten kann?❬ref❭❬/ref❭

[2] „In den vergangenen Monaten haben unsere europäischen Verbündeten gerechtfertigte Sorgen über die Natur und den Umfang der US-Geheimdienstprogramme geäußert“, erklärte Senator Murphy.❬ref❭❬/ref❭

[2] Auch kranke elektrische Fische geben viel schwächere Schläge. So ist ein krankes Tier, ein kranker Mensch, gleichsam eine ausgediente Batterie, und eine matt gewordene Batterie eine kranke. Der Vergleich wird noch gerechtfertigter dadurch, daß Vassalli beim Menschen Teile fand, die + -, und andere, die - - elektrisch waren.❬ref❭❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[2] -❭ sachlich gerechtfertigt, -❭ theoretisch gerechtfertigt

Referenzen

[1,] Duden online gerechtfertigt

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache gerechtfertigt

[2] canoo.net gerechtfertigt

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon gerechtfertigt

[1] The Free Dictionary gerechtfertigt

[1]

Quellen

Partizip II

Worttrennung

ge·recht·fer·tigt

Aussprache

IPA ɡəˈʀɛçtfɛʁtɪçt

Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale

• Partizip Perfekt des Verbs rechtfertigen

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gerechtfertigt	gerechtfertigter	gerechtfertigtesten

Worttrennung

ge·recht·fer·tigt, Komparativ ge·recht·fer·tig·ter, Superlativ am ge·recht·fer·tig·tes·ten

Aussprache

IPA ɡəˈʀɛçtˌfɛʁtɪçt, Komparativ ɡəˈʀɛçtˌfɛʁtɪçtɐ, Superlativ ɡəˈʀɛçtˌfɛʁtɪçʦtn̩

Hörbeispiele: , Komparativ gerechtfertigter , Superlativ am gerechtfertigtsten

Reime -

Betonung

gerẹchtfertigt

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv	gerechtfertigt
komparativ	gerechtfertigter
superlativ	am gerechtfertigtesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	gerechtfertigter	gerechtfertigte	gerechtfertigtes	gerechtfertigte
Genitiv	gerechtfertigten	gerechtfertigter	gerechtfertigten	gerechtfertigter
Dativ	gerechtfertigtem	gerechtfertigter	gerechtfertigtem	gerechtfertigten
Akkusativ	gerechtfertigten	gerechtfertigte	gerechtfertigtes	gerechtfertigte

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der gerechtfertigte	die gerechtfertigte	das gerechtfertigte	die gerechtfertigten
Genitiv	des gerechtfertigten	der gerechtfertigten	des gerechtfertigten	der gerechtfertigten
Dativ	dem gerechtfertigten	der gerechtfertigten	dem gerechtfertigten	den gerechtfertigten
Akkusativ	den gerechtfertigten	die gerechtfertigte	das gerechtfertigte	die gerechtfertigten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein gerechtfertigter	keine gerechtfertigte	kein gerechtfertigtes	keine gerechtfertigten
Genitiv	keines gerechtfertigten	keiner gerechtfertigten	keines gerechtfertigten	keiner gerechtfertigten
Dativ	keinem gerechtfertigten	keiner gerechtfertigten	keinem gerechtfertigten	keinen gerechtfertigten
Akkusativ	keinen gerechtfertigten	keine gerechtfertigte	kein gerechtfertigtes	keine gerechtfertigten

Bedeutungen

[1] begründen, darlegen, warum etwas so, wie es ist, richtig sei

[2] Grund genug sein für etwas

[3] reflexiv: begründen, darlegen, warum man selbst eine bestimmte Entscheidung getroffen oder eine bestimmte Handlung vollzogen oder unterlassen hat

[4] Recht: den Eingriff in den Schutzbereich eines Grundrechts begründen; eine tatbestandsmäßige Straftat ausnahmsweise durch denen Rechtfertigungsgrund rechtmäßig stellen

Herkunft

In der Bedeutung „(sich) vom Verdacht befreien, (sich) verantworten“ abgeleitet aus dem mittelhochdeutschen rehtvertigen, rehtvertic, rechtfertig sowie fertig.❬ref❭, Seite 657.❬/ref❭

Sinnverwandte Wörter

[2] lohnen

[3] sich rehabilitieren

Oberbegriffe

[1,] begründen

Beispiele

[1] Die getroffenen Entscheidungen sollten wenigstens im Nachhinein gerechtfertigt werden.

[2] Die großartige Aussicht rechtfertigt die Mühen des Aufstiegs.

[3] Er denkt nicht im Traum daran, sich für seine Taten zu rechtfertigen.

[4] „Bei Ungleichbehandlungen geringer Intensität versteht das BVerfG das Gleichheitsgebot als Willkürverbot, beschränkt die Rechtfertigungsprüfung auf eine Evidenzkontrolle und akzeptiert eine Ungleichbehandlung schon dann als willkürfrei und gerechtfertigt, wenn sich nur irgendein sachlicher Grund zu ihren Gunsten anführen läßt.“❬ref❭Bodo Pieroth, Bernhard Schlink. Grundrechte. Staatsrecht II. 14. überarbeitete Auflage. 1998. Rn. 439.❬/ref❭

[4] „§ 127 I StPO rechtfertigt Eingriffe in die persönliche Freiheit des Betroffenen oder weniger einschneidende Maßnahmen, wie etwa die Wegnahme des Personalausweises oder des Zündschlüssels zum Kraftfahrzeug (OLG Saarbrücken NJW 59, 1190, 1191).“❬ref❭Johannes Wessels: Strafrecht. Allgemeiner Teil. 22. neubearbeitete Auflage. 1992. § 8 VI 1 = S. 102.❬/ref❭

Wortbildungen

Rechtfertigung, Rechtfertigungsgrund

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache rechtfertigen

[1,] canoo.net rechtfertigen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon rechtfertigen

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	rechtfertige
	du	rechtfertigst
	er, sie, es	rechtfertigt
Präteritum	ich	rechtfertigte
Konjunktiv II	ich	rechtfertigte
Imperativ	Singular	rechtfertige!
	Plural	rechtfertigt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	gerechtfertigt

Worttrennung

recht·fer·ti·gen, Präteritum recht·fer·tig·te, P II ge·recht·fer·tigt

Aussprache

IPA ˈʀɛçtˌfɛʁtɪɡən, Präteritum ˈʀɛçtˌfɛʁtɪçtə, P II ɡəˈʀɛçtˌfɛʁtɪçt

Hörbeispiele: , Präteritum rechtfertigte , P II gerechtfertigt

Betonung

rẹchtfertigen

rechtfertigen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
rechtfertigen	rechtfertigend	gerechtfertigt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	rechtfertige	rechtfertigte	ich
du	rechtfertigst	rechtfertigtest	du
er/es/sie	rechtfertigt	rechtfertigte	er/es/sie
wir	rechtfertigen	rechtfertigten	wir
ihr	rechtfertigt	rechtfertigtet	ihr
sie/Sie	rechtfertigen	rechtfertigten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe gerechtfertigt	hatte gerechtfertigt	ich
du	hast gerechtfertigt	hattest gerechtfertigt	du
er/es/sie	hat gerechtfertigt	hatte gerechtfertigt	er/es/sie
wir	haben gerechtfertigt	hatten gerechtfertigt	wir
ihr	habt gerechtfertigt	hattet gerechtfertigt	ihr
sie/Sie	haben gerechtfertigt	hatten gerechtfertigt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde rechtfertigen	werde gerechtfertigt haben	ich
du	wirst rechtfertigen	wirst gerechtfertigt haben	du
er/es/sie	wird rechtfertigen	wird gerechtfertigt haben	er/es/sie
wir	werden rechtfertigen	werden gerechtfertigt haben	wir
ihr	werdet rechtfertigen	werdet gerechtfertigt haben	ihr
sie/Sie	werden rechtfertigen	werden gerechtfertigt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	rechtfertige	habe gerechtfertigt	ich
du	rechtfertigest	habest gerechtfertigt	du
er/es/sie	rechtfertige	habe gerechtfertigt	er/es/sie
wir	rechtfertigen	haben gerechtfertigt	wir
ihr	rechtfertiget	habet gerechtfertigt	ihr
sie/Sie	rechtfertigen	haben gerechtfertigt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde rechtfertigen	werde gerechtfertigt haben	ich
du	werdest rechtfertigen	werdest gerechtfertigt haben	du
er/es/sie	wird rechtfertigen	werde gerechtfertigt haben	er/es/sie
wir	werden rechtfertigen	werden gerechtfertigt haben	wir
ihr	werdet rechtfertigen	werdet gerechtfertigt haben	ihr
sie/Sie	werden rechtfertigen	werden gerechtfertigt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	rechtfertigte	hätte gerechtfertigt	ich
du	rechtfertigtest	hättest gerechtfertigt	du
er/es/sie	rechtfertigte	hätte gerechtfertigt	er/es/sie
wir	rechtfertigten	hätten gerechtfertigt	wir
ihr	rechtfertigtet	hättet gerechtfertigt	ihr
sie/Sie	rechtfertigten	hätten gerechtfertigt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde rechtfertigen	würde gerechtfertigt haben	ich
du	würdest rechtfertigen	würdest gerechtfertigt haben	du
er/es/sie	würde rechtfertigen	würde gerechtfertigt haben	er/es/sie
wir	würden rechtfertigen	würden gerechtfertigt haben	wir
ihr	würdet rechtfertigen	würdet gerechtfertigt haben	ihr
sie/Sie	würden rechtfertigen	würden gerechtfertigt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	rechtfertig(e)	rechtfertigen	rechtfertigt	rechtfertigen