➞ 
wurzen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] transitiv, umgangssprachlich bayrisch und österreichisch: sich in betrügerischer Weise auf Kosten anderer bereichern, Vorteile erhalten
- [1] ausbeuten, ausnutzen, neppen, übervorteilen
- [1] „Klaro! Erst cashen ‚unsere‘ Banken ab, dann sind die pleite, dann wurzen wir unsere Steuerzahler!“❬ref❭❬/ref❭
Referenzen
QuellenÄhnliche Wörter
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | wurze | ||
| du | wurzt | |||
| er, sie, es | wurzt | |||
| Präteritum | ich | wurzte | ||
| Konjunktiv II | ich | wurzte | ||
| Imperativ | Singular | wurz! wurze |
||
| Plural | wurzt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gewurzt | |||
Worttrennung
- wur·zen, Präteritum wurz·te, P II ge·wurzt
- IPA ˈvʊʁʦn̩, Präteritum ˈvʊʁʦtə, P II ɡəˈvʊʁʦt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -ʊʁʦn̩
- wụrzen
würzen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] transitiv: beeinflussen des Geschmacks von Speisen mit Hilfe verschiedenster Zutaten, zum Beispiel Kräutern, Salz, Pfeffer und Ähnlichem
- [1] versalzen, verwässern
- [1] nachwürzen, pfeffern, salzen, säuern, süßen
- [1] Die meisten Gäste würzen ihren Tomatensaft mit Salz, Pfeffer und etwas Tabasco.
- [1] etwas würzen
Referenzen
- [1] Wikipedia-Artikel Würzen
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 würzen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache würzen
- [1] canoo.net würzen
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon würzen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | würze | ||
| du | würzt | |||
| er, sie, es | würzt | |||
| Präteritum | ich | würzte | ||
| Konjunktiv II | ich | würzte | ||
| Imperativ | Singular | würze! | ||
| Plural | würzt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gewürzt | |||
Worttrennung
- wür·zen, Präteritum würz·te, P II ge·würzt
- IPA ˈvʏʁʦn̩, ˈvʏʁʦən, Präteritum ˈvʏʁʦtə, P II ɡəˈvʏʁʦt
- Hörbeispiele:
- Reime -ʏʁʦn̩
- wụ̈rzen
würzen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| würzen | würzend | gewürzt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | würze | würzte | ich |
| du | würzt | würztest | du |
| er/es/sie | würzt | würzte | er/es/sie |
| wir | würzen | würzten | wir |
| ihr | würzt | würztet | ihr |
| sie/Sie | würzen | würzten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gewürzt | hatte gewürzt | ich |
| du | hast gewürzt | hattest gewürzt | du |
| er/es/sie | hat gewürzt | hatte gewürzt | er/es/sie |
| wir | haben gewürzt | hatten gewürzt | wir |
| ihr | habt gewürzt | hattet gewürzt | ihr |
| sie/Sie | haben gewürzt | hatten gewürzt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde würzen | werde gewürzt haben | ich |
| du | wirst würzen | wirst gewürzt haben | du |
| er/es/sie | wird würzen | wird gewürzt haben | er/es/sie |
| wir | werden würzen | werden gewürzt haben | wir |
| ihr | werdet würzen | werdet gewürzt haben | ihr |
| sie/Sie | werden würzen | werden gewürzt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | würze | habe gewürzt | ich |
| du | würzest | habest gewürzt | du |
| er/es/sie | würze | habe gewürzt | er/es/sie |
| wir | würzen | haben gewürzt | wir |
| ihr | würzet | habet gewürzt | ihr |
| sie/Sie | würzen | haben gewürzt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde würzen | werde gewürzt haben | ich |
| du | werdest würzen | werdest gewürzt haben | du |
| er/es/sie | wird würzen | werde gewürzt haben | er/es/sie |
| wir | werden würzen | werden gewürzt haben | wir |
| ihr | werdet würzen | werdet gewürzt haben | ihr |
| sie/Sie | werden würzen | werden gewürzt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würzte | hätte gewürzt | ich |
| du | würztest | hättest gewürzt | du |
| er/es/sie | würzte | hätte gewürzt | er/es/sie |
| wir | würzten | hätten gewürzt | wir |
| ihr | würztet | hättet gewürzt | ihr |
| sie/Sie | würzten | hätten gewürzt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde würzen | würde gewürzt haben | ich |
| du | würdest würzen | würdest gewürzt haben | du |
| er/es/sie | würde würzen | würde gewürzt haben | er/es/sie |
| wir | würden würzen | würden gewürzt haben | wir |
| ihr | würdet würzen | würdet gewürzt haben | ihr |
| sie/Sie | würden würzen | würden gewürzt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | würz(e) | würzen | würzt | würzen |
