Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Antritt    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) unzählbar
始(旅)
(遗)
[体](突)冲刺,突
beginning, start, commencement

  1. Dazu gibt es noch andere berufliche Verpflichtungen, die nicht ohne weiteres abzugeben sind", sagte der 53-Jährige, warum er zunächst als Generalbevollmächtigter und nicht als Vorstandschef antritt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Aber eines steht fest: Ob einer antritt oder nicht, das entschied und entscheidet bei uns in letzter Konsequenz der Spieler selbst", so der Bayer-Funktionär. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Fast ein wenig hilflos wirken dagegen die Versuche der Partei, den zweiten Berliner Listenplatz, auf dem Werner Schulz antritt, als "Aufbruchsignal für alle Grünen in Ostdeutschland" zu verkaufen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 2Thessalonians 3:1
    Liebe Brüder! Jetzt möchten wir euch noch darum bitten, daß ihr für uns betet. Bittet Gott, daß auch hier das Evangelium von Jesus Christus seinen Siegeslauf antritt - wie schon bei euch.
    弟兄们,我还有话说,请你们为我们祷告,好叫主的道理快快行开,得着荣耀,正如在你们中间一样;
    Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:
  2. Matthew 25:1
    "Wenn der Menschensohn seine Herrschaft antritt , wird es sein wie bei den zehn Mädchen, die bei einer Hochzeit als Brautjungfern mit ihren Lampen den Bräutigam abholen sollten.
    “那时,天国好比十个童女拿着灯出去迎接新郎。
    Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.
  3. 2Chronicles 23:4
    Jojada gab ihnen einige Anweisungen: "Die Abteilung der Priester und Leviten, die am nächsten Sabbat ihren Dienst antritt , soll sich in drei Gruppen aufteilen: Die erste soll die Eingänge zum Tempel bewachen,
    又说:“你们当这样行:祭司和利未人,凡安息日进班的,三分之一要把守各门;
    This is the thing that ye shall do; A third part of you entering on the sabbath, of the priests and of the Levites, shall be porters of the doors;
  4. 2Kings 11:5
    und gab ihnen einige Anweisungen: "Die Abteilung, die am nächsten Sabbat ihren Dienst antritt , soll sich in drei Gruppen aufteilen. Die erste soll wie gewohnt beim Palast Wache halten,
    吩咐他们说:“你们当这样行:凡安息日进班的三分之一,要看守王宫;
  5. 1Kings 11:12
    Nur weil dein Vater David mir so treu gedient hat, tue ich es noch nicht zu deinen Lebzeiten. Aber sobald dein Sohn die Nachfolge antritt , mache ich meine Drohung wahr.
    然而,因你父亲大卫的缘故,我不在你活着的日子行这事,必从你儿子的手中将国夺回。


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt