Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Königsfamilie    Aussprache  加入生词本  
the royal family, King or Queen and their descendants

  1. Zephaniah 1:8
    Er sagt: "An diesem Tag ziehe ich die führenden Männer des Landes und die Königsfamilie zur Rechenschaft. Alle, die ausländische Kleidung tragen, müssen sich vor mir verantworten.
    到了我耶和华献祭的日子,必惩罚首领和王子,并一切穿外邦衣服的。
  2. 2Chronicles 34:28
    Du sollst in Frieden sterben und im Grab der Königsfamilie beigesetzt werden. Das Unheil, das ich über die Stadt und ihre Einwohner kommen lasse, wirst du nicht mehr erleben. "Die Gesandten überbrachten diese Antwort dem König.
    我必使你平平安安地归到坟墓,到你列祖那里,我要降与这地和其上居民的一切灾祸,你也不至亲眼看见。’”他们就回复王去了。
    Behold, I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace, neither shall thine eyes see all the evil that I will bring upon this place, and upon the inhabitants of the same. So they brought the king word again.
  3. 2Chronicles 25:28
    Man lud den Toten auf ein Pferd und brachte ihn zur "Stadt Davids", einem Stadtteil Jerusalems. Dort wurde er im Grab der Königsfamilie beigesetzt.
    人就用马将他的尸首驮回,葬在犹大京城他列祖的坟地里。
    And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
  4. 2Kings 22:20
    Du sollst in Frieden sterben und im Grab der Königsfamilie beigesetzt werden. Das Unheil, das ich über die Stadt kommen lasse, wirst du nicht mehr erleben. "Die Gesandten überbrachten diese Antwort dem König.
    我必使你平平安安地归到坟墓,到你列祖那里;我要降与这地的一切灾祸,你也不至亲眼看见。’”他们就回复王去了。
    Behold therefore, I will gather thee unto thy fathers, and thou shalt be gathered into thy grave in peace; and thine eyes shall not see all the evil which I will bring upon this place. And they brought the king word again.
  5. 2Kings 16:20
    Als er starb, wurde er in der "Stadt Davids", einem Stadtteil Jerusalems, im Grab der Königsfamilie beigesetzt. Sein Sohn Hiskia wurde sein Nachfolger.
    亚哈斯与他列祖同睡,葬在大卫城他列祖的坟地里。他儿子希西家接续他作王。
    And Ahaz slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Hezekiah his son reigned in his stead.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt