Gleich darauf ließ der Kommandant zwei Offiziere zu sich kommen. Ihnen gab er den Auftrag: "Stellt für heute abend neun Uhr zweihundert Soldaten zum Marsch nach Cäsarea bereit, dazu noch siebzig Reiter und zweihundert Leichtbewaffnete.
千夫长便叫了两个百夫长来,说:“预备步兵二百,马兵七十,长枪手二百,今夜亥初往该撒利亚去;
And he called unto him two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Caesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night;
Diese Männer sind nicht betrunken, wie einige von euch meinen. Es ist ja erst neun Uhr morgens.
你们想这些人是醉了,其实不是醉了,因为时候刚到巳初。
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.
Jesus fragte: "Habe ich nicht zehn Männer geheilt? Wo sind denn die anderen neun ?
耶稣说:“洁净了的不是十个人吗?那九个在哪里呢?
And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?
Es war neun Uhr morgens, als sie ihn kreuzigten.
钉他在十字架上是巳初的时候。
And it was the third hour, and they crucified him.
Allein die beiden Säulen waren schon neun Meter hoch, und ihr Umfang betrug sechs Meter. Sie waren innen hohl und hatten eine Wandstärke von acht Zentimetern.
这一根柱子高十八肘,厚四指,是空的,围十二肘。
And concerning the pillars, the height of one pillar was eighteen cubits; and a fillet of twelve cubits did compass it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow.