Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Satteltaschen    Aussprache  加入生词本  
[die] 鞍囊。。摩托鞍座挂着袋。毛纤维布种。
saddlebag
  1. Praktische Satteltaschen werden gleich mit verliehen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Hinter uns kam der würdige Ibrahim ben Musa und ein weiterer Esel, dem in wohlgepackten Lastkörben und Satteltaschen das körperliche Wohl der ganzen Karawane anvertraut war. (Quelle: Max Eyth - Der Kampf um die Cheopspyramide / 26. Kapitel (1))
  3. Sie leerten die Satteltaschen, lenkten ihre Pferde schräg dem Walde zu, sprangen, als sie diesen erreicht hatten, ab und jagten in das Dickicht hinein. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. Genesis 49:14
    Issaschar gleicht einem knochigen Esel, der träge zwischen den Satteltaschen ruht.
    “以萨迦是个强壮的驴,卧在羊圈之中;
    Issachar is a strong ass couching down between two burdens:
  2. Genesis 24:53
    Dann holte er aus den Satteltaschen die mitgebrachten Geschenke hervor. Rebekka gab er Silber- und Goldschmuck und schöne Kleider, und auch ihrem Bruder und ihrer Mutter überreichte er viele wertvolle Geschenke.
    当下仆人拿出金器、银器和衣服,送给利百加,又将宝物送给她哥哥和她母亲。
    And the servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and raiment, and gave them to Rebekah: he gave also to her brother and to her mother precious things.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt