Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Soldaten    Aussprache  加入生词本  
[der] pl. Soldaten 士兵。战士。卒。兵
  1. Nach ihrer Haftentlassung wurden die älteren, teilweise verwundeten Männer zu einem pakistanischen Militärflugzeug gebracht, mit dem sie von Soldaten bewacht ins Nachbarland geflogen wurden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die Soldaten hätten 15 Leute festgenommen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. In vielen Fällen seien Palästinenser von israelischen Soldaten als menschliche Schutzschilde bei Hausdurchsuchungen oder beim Öffnen von verdächtigen Paketen benutzt worden, sagte Robinson am Mittwoch in Genf. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. James 2:25
    Auch die Dirne Rahab ist dafür ein Beispiel. Sie wurde von Gott gerettet, weil sie in Jericho die Kundschafter der Israeliten vor den Soldaten des feindlichen Königs versteckte und ihnen auf einem sicheren Weg die Flucht ermöglichte.
    妓女喇合接待使者,又放他们从别的路上出去,不也是一样因行为称义吗?
    Likewise also was not Rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent them out another way?
  2. Acts 28:16
    In Rom erlaubte man Paulus, eine eigene Wohnung zu nehmen, in der er von einem Soldaten bewacht wurde.
    进了罗马城(有古卷在此有“百夫长把众囚犯交给御营的统领,惟有”),保罗蒙准,和一个看守他的兵另住在一处。
    And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.
  3. Acts 27:42
    Jetzt wollten die Soldaten alle Gefangenen töten, um zu verhindern, daß einer von ihnen an Land schwimmt und entkommt.
    兵丁的意思要把囚犯杀了,恐怕有洑水脱逃的。
  4. Acts 27:32
    Da kappten die Soldaten die Haltetaue, und das Rettungsboot stürzte in die Tiefe.
    于是兵丁砍断小船的绳子,由它飘去。
    Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
  5. Acts 27:31
    Doch Paulus machte dem Offizier und den Soldaten klar: "Wenn die Besatzung nicht auf dem Schiff bleibt, sind wir alle verloren."
    保罗对百夫长和兵丁说:“这些人若不等在船上,你们必不能得救。”
    Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt