中文解释 
德语例句 圣经例句 und nach einem lauten Fanfarenstoß hörten die Israeliten eine mächtige Stimme wie das Rollen des Donners. Erschrocken bat das Volk, diese Stimme nicht länger hören zu müssen. 角声与说话的声音。那些听见这声音的，都求不要再向他们说话； And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more: Zwar wollte er später alles wieder rückgängig machen, als er seinen Vater unter Tränen um diesen Segen bat . Doch da war es zu spät. 后来想要承受父所祝的福，竟被弃绝，虽然号哭切求，却得不着门路，使他父亲的心意回转。这是你们知道的。 For ye know how that afterward, when he would have inherited the blessing, he was rejected: for he found no place of repentance, though he sought it carefully with tears. Da rief der Apostel einen der Offiziere zu sich und bat : "Bringe diesen jungen Mann zum Kommandanten; er hat eine wichtige Mitteilung für ihn!" 保罗请一个百夫长来，说：“你领这少年人去见千夫长，他有事告诉他。” Then Paul called one of the centurions unto him, and said, Bring this young man unto the chief captain: for he hath a certain thing to tell him. Dort sprach Gott nachts in einer Vision zu Paulus. Der Apostel sah einen Mann aus Mazedonien, der ihn bat : "Komm nach Mazedonien herüber und hilf uns!" 在夜间有异象现与保罗。有一个马其顿人站着求他说：“请你过到马其顿来帮助我们。” And a vision appeared to Paul in the night; There stood a man of Macedonia, and prayed him, saying, Come over into Macedonia, and help us. Da erhob sich Paulus, bat mit einem Handzeichen um Ruhe und begann: "Ihr Männer Israels, aber auch ihr andern alle, die ihr an den Gott Israels glaubt, hört mir zu! 保罗就站起来，举手说：“以色列人和一切敬畏 神的人，请听。 Then Paul stood up, and beckoning with his hand said, Men of Israel, and ye that fear God, give audience.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
