benutzte hat folgende Bedeutung|benutzte hat folgende Meinung|benutzte hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

benutzte

benutzte
adj.

。

。通常

。

惯

。
benützte
vt. 使

。利

。
use, utilize

Bush benützte die State-of-the-Union-Botschaft auf dem Kapitol stattdessen als weiteren Schritt im methodischen Aufbau einer Kriegsfront gegen den Irak. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Sebastian Kneipp benützte den Namen Wollkraut für sie. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Er benützte denn auch gleich den ersten ungestörten Moment, wo sie ihm sein Stübchen anwies, die Lächelnde in den dicken Arm zu zwicken und ihr zu sagen: "Verdamm mich, Köchin, Sie haben schöne, solide Zähne, förmliche Palisaden wie an einer Festung." (Quelle: Karl von Holtei - Ein Mord in Riga / 2. Kapitel)
Als er in dessen Zimmer eintrat, fand er dort ein Tohuwabohu, denn Martha benutzte die Abwesenheit des Vaters, um eine gründliche Herbst-Reinigung vorzunehmen, und war unter Beihülfe des Stubenmädchens gerade mit dem Abstäuben der Bücher beschäftigt. (Quelle: Heinrich Seidel - Drei Rosen an einem Zweig / IV)
Um aber die großen Stämme am besten zu beseitigen, hatte Roberts unter einige Feuer gelegt, und Assowaum benutzte jetzt eine solche Stelle, dort mehrere Stücke des von Harper gefangenen Hirsches zu braten. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Die Regulatoren in Arkansas / 3)
Fest und bestimmt ging er seine verbrecherische Bahn, und wie auf dem Brett die Schachfiguren, so stellte und benutzte er die Menschen zu seinen Zwecken und Plänen, - nur dann um sie besorgt, wenn ihr Verlust ihm selber schaden konnte. (Quelle: Friedrich Gerstäcker -)

Romans 7:11
Denn die Sünde benutzte das Gebot und betrog uns, indem sie statt des versprochenen Lebens den Tod brachte.
因为罪趁着机会，就藉着诫命引诱我，并且杀了我。
For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.
John 2:6
Nun gab es im Haus sechs steinerne Wasserkrüge. Man benutzte sie für die vom jüdischen Gesetz geforderten Waschungen. Jeder von ihnen faßte achtzig bis hundertzwanzig Liter.
照犹太人洁净的规矩，有六口石缸摆在那里，每口可以盛两三桶水。
And there were set there six waterpots of stone, after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins apiece.
Luke 15:3
Jesus benutzte wieder ein Gleichnis, um es ihnen zu erklären:
耶稣就用比喻说：
And he spake this parable unto them, saying,
Mark 4:33
Jesus benutzte sehr oft Beispiele, damit die Menschen seine Botschaft besser verstehen konnten.
耶稣用许多这样的比喻，照他们所能听的，对他们讲道。
And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.
Matthew 13:34
Jesus benutzte immer wieder solche Beispiele, wenn er zu den Menschen sprach. In keiner seiner Predigten fehlten sie.
这都是耶稣用比喻对众人说的话；若不用比喻，就不对他们说什么。
All these things spake Jesus unto the multitude in parables; and without a parable spake he not unto them:

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt