Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
beschuldigt    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
adj. 被谴责。被指控


v. 指责。控告。
accused

  1. Somit bleibt dies ebensowohl ein Gebot wie die andern alle: es beschuldigt uns [nämlich] ohne Unterlass und zeigt an, wie fromm wir vor Gott sind. (Quelle: Martin Luther - Der Große Katechismus)
  2. Ich werde ja immer beschuldigt, die kleinen Kinder zu bringen, nun will ich einmal ernst damit machen! (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. JAGO Ihr beschuldigt mich höchst ungerecht! (Quelle: William Shakespeare - Othello)
  1. Luke 23:14
    verkündete Pilatus: "Ihr habt diesen Mann zu mir gebracht und ihn beschuldigt , daß er die Menschen aufhetzt. Ich habe ihn vor euch verhört und bin zu dem Urteil gekommen: Dieser Mann ist unschuldig!
    就对他们说:“你们解这人到我这里,说他是诱惑百姓的。看哪!我也曾将你们告他的事,在你们面前审问他,并没有查出他什么罪来;
    Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him:
  2. Psalm 103:9
    Er beschuldigt uns nicht endlosund bleibt nicht immer zornig.
    他不长久责备,也不永远怀怒。
    He will not always chide: neither will he keep his anger for ever.
  3. Psalm 7:9
    Herr, du richtest die Völker. or aller Öffentlichkeit verschaffe mir Recht, enn du weißt, daß ich unschuldig bin. rundlos werde ich beschuldigt .
    愿恶人的恶断绝,愿你坚立义人,因为公义的 神察验人的心肠肺腑。
    Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God trieth the hearts and reins.
  4. 2Chronicles 6:22
    Wenn jemand beschuldigt wird, einem anderen etwas angetan zu haben, und er hier vor deinem Altar schwören muß, daß er unschuldig ist,
    “人若得罪邻舍,有人叫他起誓,他来到这殿,在你的坛前起誓,
    If a man sin against his neighbour, and an oath be laid upon him to make him swear, and the oath come before thine altar in this house;
  5. 1Kings 8:31
    Wenn jemand beschuldigt wird, einem anderen etwas angetan zu haben, und er hier vor deinem Altar schwören muß, daß er unschuldig ist,
    “人若得罪邻舍,有人叫他起誓,他来到这殿在你的坛前起誓,
    If any man trespass against his neighbour, and an oath be laid upon him to cause him to swear, and the oath come before thine altar in this house:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt