eindrangen hat folgende Bedeutung|eindrangen hat folgende Meinung|eindrangen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

eindrangen

eindrangen
eindringen

去

v. 侵

。闯

。灌

。涌

。

击。袭击。
eindrängen
Vi.

Ⅰ(V.t.) 推

,闯

Ⅱ(refl.)
⑴闯

,挤

去
⑵插

,干涉

Ⅲ(V.i.)(sein) 挤

,涌

interfere, meddle, intrude, break in, enter uninvited

Als die Feinde in den Burghof eindrangen, hatte sich die heldenmütige Schloßherrin Agnes gerade in einem ihrer Turmzimmer aufgehalten. (Quelle: - Agnes von Pfannberg)
Es wurden hundert Navajos abgezählt, welche in das Ufergebüsch eindrangen, um zum Flusse hinabzusteigen. (Quelle: Karl May - Gerechte Strafe)
Er hatte einen Lanzenstich durch den Unterleib erhalten, von hinten her, also von einem Comanchen, als die Weißen auf uns eindrangen. (Quelle: Karl May - Durch die Mapirni)
Sie sahen nicht sobald, daß Annibaldi, ein Verwandter des Papsts, sich in ihren Festungsbezirk eindrängen wollte, als sie ihn bestürmten und von den Zinnen des Colosseum herab durch einen Hagel von Wurfgeschossen am Turmbau zu hindern suchten. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / IX. Buch, 1. Kapitel, 4)
"Du irrst", erwiderte Anton erzürnt, "ich halte mich nicht für geringer, als ich bin, aber es wäre töricht und anmaßend, wenn ich mich in die Gesellschaft anderer eindrängen wollte, welche mich aus irgendeinem Grunde nicht gerne sehen. (Quelle: Gustav Freytag - Soll und Haben / II.1a)
Er hat das Recht, jeden niederzuschießen, der sich mit Gewalt bei ihm eindrängen will - gut! (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Die Regulatoren in Arkansas / 22)

Lamentations 1:10
Sie raubten alle ihre Schätze. erusalem mußte mit ansehen, ie Fremde in den heiligen Tempel eindrangen . abei hatte der Herr ihnen verboten, en Ort zu betreten, wo sich seine Gemeinde versammelt.
敌人伸手，夺取她的美物；她眼见外邦人进入她的圣所。论这外邦人，你曾吩咐不可入你的会中。
The adversary hath spread out his hand upon all her pleasant things: for she hath seen that the heathen entered into her sanctuary, whom thou didst command that they should not enter into thy congregation.

ein | drangen schwach

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	dräng(e) ein	drängen ein	drängt ein

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt