es gibt eine tiefe Kluft zwischen ihnen        
there's a gulf between them, there's a sea of disagreement between them, there is a substantial difference between them, they do not agree with an essential difference of opinion