Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
festen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.) <瑞>祝,环
  1. Nach einem festen Verlauf am Morgen, legte der Index am Nachmittag nochmals sprunghaft zu und stand bei Börsenschluss bei 2654,07 Punkten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Sie ist kein Buchhalterjob mit festen Arbeitszeiten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Die leise Kritik an den USA rüttelt nicht am festen Bild, das sie sich von den Amerikanern gemacht hat. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. James 5:15
    Wenn sie im festen Vertrauen beten, wird Gott den Kranken heilen. Er wird ihn aufrichten und ihm vergeben, wenn er gesündigt hat.
    出于信心的祈祷要救那病人,主必叫他起来,他若犯了罪,也必蒙赦免。
    And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
  2. Hebrews 11:10
    Denn Abraham wartete darauf, daß er einmal in die Stadt einziehen würde, die wirklich auf festen Fundamenten steht und deren Gründer und Erbauer Gott selbst ist.
    因为他等候那座有根基的城,就是 神所经营所建造的。
    For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
  3. Hebrews 11:9
    Er vertraute Gott. Das gab ihm die Kraft, in dem Land, das Gott ihm versprochen hatte, als Fremder zu leben. Wie Isaak und Jakob, denen Gott dieselbe Zusage gegeben hatte, wohnte er nicht in einem festen Haus, sondern in Zelten.
    他因着信,就在所应许之地作客,好象在异地居住帐棚,与那同蒙一个应许的以撒、雅各一样。
    By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise:
  4. Hebrews 10:22
    Darum wollen wir uns Gott nähern mit aufrichtigem Herzen und im festen Glauben; denn das Blut Jesu Christi hat uns von unserem schlechten Gewissen befreit und von aller Schuld reingewaschen.[6]
    并我们心中天良的亏欠已经洒去,身体用清水洗净了,就当存着诚心和充足的信心来到 神面前;
    Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
  5. 2Timothy 2:20
    Nun gibt es ja selbst in einem reichen Haushalt nicht nur goldene und silberne Gefäße, sondern auch solche aus Holz oder Ton. Während die einen bei Festen und großen Feiern auf den Tisch kommen, gebraucht man die anderen für den Abfall.
    在大户人家,不但有金器银器,也有木器瓦器;有作为贵重的,有作为卑贱的。
    But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour.
festen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich feste festete habe gefestet
Du festest festetest hast gefestet
Er festet festete hat gefestet
Wir festen festeten haben gefestet
Ihr festet festetet habt gefestet
Sie festen festeten haben gefestet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gefestet werde festen werde gefestet haben
Du hattest gefestet wirst festen wirst gefestet haben
Er hatte gefestet wird festen wird gefestet haben
Wir hatten gefestet werden festen werden gefestet haben
Ihr hattet gefestet werdet festen werdet gefestet haben
Sie hatten gefestet werden festen werden gefestet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich feste habe gefestet würde gefestet haben
Du festest habest gefestet würdest gefestet haben
Er feste habe gefestet würde gefestet haben
Wir festen haben gefestet würden gefestet haben
Ihr festet habet gefestet würdet gefestet haben
Sie festen haben gefestet würden gefestet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich festete hätte gefestet würde festen
Du festetest hättest gefestet würdest festen
Er festete hätte gefestet würde festen
Wir festeten hätten gefestet würden festen
Ihr festetet hättet gefestet würdet festen
Sie festeten hätten gefestet würden festen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ feste festen festet




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt