Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
tags    Aussprache  加入生词本  
  Adv.    
(Adv.),日
  1. Eines Tags kommt Cesare wieder; er tritt ins Gemach, wo der schon Halbgenesene aufgestanden ist; er zwingt die bestürzten Frauen hinauszugehen; er ruft Micheletto, den Vollstrecker seiner Blutbefehle, der ihn erwürgt. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / XIII. Buch, 5. Kapitel, 3)
  2. Er besuchte den Kranken eines Tags ohne Cesare; auch dieser kam einmal und sagte: was nicht zu Mittag geschah, wird zu Abend geschehen. - Man glaubt in Wahrheit einen Dämon kommen und gehen zu sehen. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / XIII. Buch, 5. Kapitel, 3)
  3. Als eines Tags junge Römer Leute des Kardinals Ascanio verwundeten, zog dessen Familie mit Wurfgeschoß öffentlich aus, und sie verwundete mehr als zwanzig Personen auf der Straße. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / XIII. Buch, 4. Kapitel, 1)
  1. Acts 27:19
    tags darauf sogar die Schiffsausrüstung.
    到第三天,他们又亲手把船上的器具抛弃了。
    And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
  2. Acts 20:15
    Am nächsten Tag kamen wir bis Chios, tags darauf nach Samos, und einen Tag später erreichten wir Milet.
    从那里开船,次日到了基阿的对面;又次日,在撒摩靠岸;又次日,来到米利都;
    And we sailed thence, and came the next day over against Chios; and the next day we arrived at Samos, and tarried at Trogyllium; and the next day we came to Miletus.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt