Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
tiefer    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 低。深。深沉
  1. darunter liegend, tiefer, tiefer liegend
  1. Die Meinungsunterschiede zwischen Befürwortern und Gegnern eines Irak-Kriegs sind am Dienstag noch tiefer geworden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Je länger man darüber nachdenkt: immer tiefer zum Fürchten, diese Lektion in Liebe. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. "Es gibt noch eine Alternative zum Krieg" Das transatlantische Zerwürfnis wird immer tiefer: In einer gemeinsamen Erklärung verurteilten die Regierungschefs von Frankreich, Deutschland und Russland den Kriegskurs der USA. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 2Timothy 2:16
    Beteilige dich nicht an dem heillosen, leeren Geschwätz gewisser Leute. Sie geraten dadurch nur immer tiefer in die Gottlosigkeit.
    但要远避世俗的虚谈,因为这等人必进到更不敬虔的地步。
    But shun profane and vain babblings: for they will increase unto more ungodliness.
  2. Philippians 1:9
    Ich bete darum, daß eure Liebe immer reicher und tiefer wird, je mehr ihr Gottes Willen erkennt und euch danach richtet.[4]
    我所祷告的,就是要你们的爱心,在知识和各样见识上,多而又多,
    And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
  3. Luke 16:26
    Außerdem liegt zwischen uns ein tiefer Abgrund. Niemand kann von der einen Seite zur anderen kommen, selbst wenn er es wollte.
    不但这样,并且在你我之间,有深渊限定,以致人要从这边过到你们那边是不能的;要从那边过到我们这边也是不能的。’
    And beside all this, between us and you there is a great gulf fixed: so that they which would pass from hence to you cannot; neither can they pass to us, that would come from thence.
  4. Lamentations 3:2
    Er hat mich immer tiefer in die Finsternis getrieben.
    他引导我,使我行在黑暗中,不行在光明里。
    He hath led me, and brought me into darkness, but not into light.
  5. Isaiah 30:13
    Doch das wird euch zum Verhängnis werden. Dann gleicht ihr einer hohen Mauer, die einen Riß bekommen hat. Er wird immer größer und tiefer , bis die Mauer plötzlich zusammenbricht.
    故此,这罪孽在你们身上,好象将要破裂凸出来的高墙,顷刻之间忽然坍塌。
    Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly at an instant.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt