Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
verzetteln    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    


(V.t.)
()消耗,浪费,花费
<专语>把...写卡片(纸片)

(refl.) (琐屑)花费精
fritter, waste, dissipate, bog;
catalog, make an itemized list

  1. (sich) irren, (sich) täuschen, (sich) verrennen (ugs.), (sich) vertun (ugs.), (sich) verzetteln (ugs.), auf dem Holzweg sein (ugs.), einem Irrtum unterliegen
  1. "Aufgrund der Umstrukturierung wollten wir uns mit diesem Bereich nicht verzetteln und uns auf unser Kerngeschäft konzentrieren", sagte Unternehmenssprecherin Nicole Fischer. (Quelle: DIE WELT 2001)
  2. Seine Anhänger unter den mehr als 5000 stimmberechtigten Akademiemitgliedern haben die Qual der Wahl, und die Stimmen werden sich unvermeidlich verzetteln, wie bei den Golden Globes bereits geschehen. (Quelle: DIE WELT 2001)
  3. Zwei Minister - für Umwelt und für Landwirtschaft - sind geschwächt, weil sie ihre Staatssekretärin verloren haben und sich bei mehr Arbeit auch mit zweitrangigen Terminen verzetteln müssen. (Quelle: DIE WELT 2001)
verzetteln   auch sich

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich verzett(e)le verzettelte habe verzettelt
Du verzettelst verzetteltest hast verzettelt
Er verzettelt verzettelte hat verzettelt
Wir verzetteln verzettelten haben verzettelt
Ihr verzettelt verzetteltet habt verzettelt
Sie verzetteln verzettelten haben verzettelt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte verzettelt werde verzetteln werde verzettelt haben
Du hattest verzettelt wirst verzetteln wirst verzettelt haben
Er hatte verzettelt wird verzetteln wird verzettelt haben
Wir hatten verzettelt werden verzetteln werden verzettelt haben
Ihr hattet verzettelt werdet verzetteln werdet verzettelt haben
Sie hatten verzettelt werden verzetteln werden verzettelt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich verzett(e)le habe verzettelt würde verzettelt haben
Du verzettelst habest verzettelt würdest verzettelt haben
Er verzett(e)le habe verzettelt würde verzettelt haben
Wir verzetteln haben verzettelt würden verzettelt haben
Ihr verzettelt habet verzettelt würdet verzettelt haben
Sie verzetteln haben verzettelt würden verzettelt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich verzettelte hätte verzettelt würde verzetteln
Du verzetteltest hättest verzettelt würdest verzetteln
Er verzettelte hätte verzettelt würde verzetteln
Wir verzettelten hätten verzettelt würden verzetteln
Ihr verzetteltet hättet verzettelt würdet verzetteln
Sie verzettelten hätten verzettelt würden verzetteln
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ verzett(e)le verzetteln verzettelt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt