Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     

注意不要自己加尾音

2010年06月23日 03:31     迈迪资讯     作者:未知     点击:2084     喜欢 清除喜好 不喜欢(0)
这个问题经常出现在中国留学生中,因为汉语和德语相差太远,而且有时候不说方言,就是普通话中我们也难免带点拖音。这个反映在德语里就比较糟糕了,比如 rot,我们会发成 rote的音。

多数德语单词,根据字母就可以直接读出,所以就更兹长了我们的随意性。而德国人呢,如果不是和你关系比较好,或者你要求对方指正你的错误,他们一般不会主动指出你这样发音的错误。

所以,大家自己要刻意要求自己,发音要sauber,这样才能说出地道的德语。