Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     

Beileid

2011年04月13日 09:51     迈迪资讯     作者:未知     点击:1479     喜欢 清除喜好 不喜欢(0)
Beileid ausdrücken

Es ist nicht leicht, den Angehörigen einer verstorbenen Person sein Beileid auszusprechen. Es ist schwer, die tiefen Gefühle mit Worten auszudrücken. Hier haben wir einige Formulierungen für Kondolenzschreiben gesammelt. Der Begriff Kondolenz kommt vom lateinischen Wort für »Mitgefühl haben«. »Mitgefühl« ist bereits ein erstes gutes Stichwort für Beileidsbekundungen. Schließlich möchten wir ausdrücken, dass wir den Schmerz der Betroffenen teilen und in Gedanken mit ihnen sind.

Reaktion auf den Tod eines Menschen

  • Wir haben gestern vom Tod Ihrer Tochter erfahren.
  • Über den Tod Ihrer Frau sind wir sehr traurig.
  • Der Tod deiner Freundin erfüllt uns mit Trauer.
  • Die Nachricht vom Tode deiner Mutter hat mich sehr traurig gemacht.
  • Der Tod Ihres Gatten macht mich sehr betroffen.


Beileidsbekundungen

  • Ich spreche Ihnen meine herzliche Teilnahme aus.
  • Wir fühlen mit Ihnen.
  • Wir sprechen Ihnen unser herzliches Beileid aus.
  • Ich teile deine Trauer.
  • Zu dem schweren Verlust sprechen wir Ihnen unsere Teilnahme aus.
  • In unserer Trauer fühlen wir uns mit Ihnen verbunden.
  • Wir bekunden Ihnen unser tiefes Mitgefühl.
  • Wir trauern mit Ihnen und Ihrer Familie.
  • Ich bin in Gedanken bei Ihnen.


Worte über die verstorbene Person

  • Wir werden Ihren Vater als einen ehrenwerten Menschen in Erinnerung behalten.
  • Ihr Gatte wird uns stets im Gedächtnis bleiben.
  • Sie war stets für ihre Mitmenschen da.
  • Es tut weh, Abschied von einem solch liebenswerten Menschen nehmen zu müssen.
  • Seine gütige Art werde ich nie vergessen.
  • Wir werden ihn als einen liebenswerten und gutmütigen Menschen in Erinnerung behalten.
  • Er war ein guter Kollege und zuverlässiger Partner.
  • [*]
上一篇: Arbeitszeugnis
下一篇: Geburtstagswünsche

喜欢排行

点击排行

新文排行