Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
ärgerlich    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
恼怒,
讨厌,使
  1. annoying, harassing, bothersome, irritating, causing bitterness and resentment;
    infuriating, maddening
  2. (1)annoyingly, in an irksome manner, in an irritating manner;
    obnoxiously, in an obnoxious manner;
    scandalously, outrageously

  1. ärgerlich, blöd (ugs.), die Kacke am Dampfen (derb), dumm (ugs.), lästig, leidig, nicht erwünscht, nicht wünschenswert, schlecht, schlimm, schrecklich, störend, unangenehm, unerfreulich, unerquicklich, unerwünscht, ungut, unliebsam, unschön, unwillkommen, widrig
  2. aggressiv, angriffslustig, gereizt
  3. (auf die Dauer o.ä. ziemlich) anstrengend, nervend, nervig
  4. indigniert (geh.), nicht angetan (von), not amused (engl.), ungehalten, verärgert (über, wegen), verschnupft (wegen), verstimmt (über, wegen), wenig begeistert (über), wenig erfreut (Untertreibung)
  1. Das ist wirklich ärgerlich: Völlig unnötig drückte eine Absolventin der Fachoberschule im unterfränkischen Kitzingen ein Jahr lang die Schulbank. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Es ist schon ärgerlich, dass sich die Mehrheit der Staaten einem US-amerikanischen Krieg verweigert. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
  3. Die Sache mit Diether Dehm war wirklich ärgerlich. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
  1. Mark 10:48
    "Halt den Mund!" riefen ärgerlich die Leute. Aber er schrie nur um so lauter und immer wieder: "Du Sohn Davids, habe doch Mitleid mit mir!"
    有许多人责备他,不许他作声。他却越发大声喊着说:“大卫的子孙哪,可怜我吧!”
    And many charged him that he should hold his peace: but he cried the more a great deal, Thou son of David, have mercy on me.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt