Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
überbetonen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
overemphasize, stress too much, put excessive emphasis on

  1. In diesem Brief steht ein Satz, den die Nürnberger nicht überbetonen sollten und die Münchner nicht als Beleidigung verstehen dürfen: "Die Nürnberger sind intelligent und durchaus edel, unterscheiden sich darin so vorteilhaft von dem Münchner Plebs." (Quelle: DIE WELT 2001)
  2. Die Juden überbetonen die Bedeutung ihres ungewöhnlich tragischen Schicksals. (Quelle: DIE WELT 2000)
  3. Fugard hatte eine eigene Gruppe, die "Serpent Players", und in den schwarzen Theatern mit Kneipenbetrieb musste er vieles überbetonen oder sich wiederholen, um sein Publikum zu erreichen. (Quelle: Süddeutsche Online)
über | betonen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich betone über betonte über habe überbetont
Du betonst über betontest über hast überbetont
Er betont über betonte über hat überbetont
Wir betonen über betonten über haben überbetont
Ihr betont über betontet über habt überbetont
Sie betonen über betonten über haben überbetont
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte überbetont werde überbetonen werde überbetont haben
Du hattest überbetont wirst überbetonen wirst überbetont haben
Er hatte überbetont wird überbetonen wird überbetont haben
Wir hatten überbetont werden überbetonen werden überbetont haben
Ihr hattet überbetont werdet überbetonen werdet überbetont haben
Sie hatten überbetont werden überbetonen werden überbetont haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich betone über habe überbetont würde überbetont haben
Du betonest über habest überbetont würdest überbetont haben
Er betone über habe überbetont würde überbetont haben
Wir betonen über haben überbetont würden überbetont haben
Ihr betonet über habet überbetont würdet überbetont haben
Sie betonen über haben überbetont würden überbetont haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich betonte über hätte überbetont würde überbetonen
Du betontest über hättest überbetont würdest überbetonen
Er betonte über hätte überbetont würde überbetonen
Wir betonten über hätten überbetont würden überbetonen
Ihr betontet über hättet überbetont würdet überbetonen
Sie betonten über hätten überbetont würden überbetonen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ beton(e) über betonen über betont über




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt