Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
überlagern    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 重叠,叠
overlie, cover;
lie on, lie over;
superimpose, place something on something else;
add too much

  1. schichtweise legen, überlagern
  2. einblenden, einkopieren, mengen, mischen, zusammenschneiden
  3. (sich) in die Quere kommen (ugs.), (sich) ins Gehege kommen (ugs.), (sich) kreuzen, (sich) überkreuzen, dazwischenfunken (ugs.), schneiden (fachspr.), überdecken, überlappen, überschneiden
  1. Aber wenn es wieder ruhiger wird, wenn andere Themen die Flugaffäre überlagern, dann ist nicht undenkbar, dass der interne Unmut doch einen Weg sucht, über den Minister zu befinden, der so leichtfertig mit dem Kapital der Bundesregierung umgegangen ist. (Quelle: Die Welt 2001)
  2. Wer allerdings nach Barrique-Fässern Ausschau hält, ist im wahrsten Sinn des Wortes auf dem Holzweg: "Für uns steht der Charakter des Weins im Vordergrund, den wollen wir nicht durch Holzeffekte überlagern." (Quelle: Die Welt 2001)
  3. Aber sie überlagern nicht den fernen Eigensinn der Exponate. (Quelle: Die Welt 2001)
überlagern  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich überlag(e)re überlagerte habe überlagert
Du überlagerst überlagertest hast überlagert
Er überlagert überlagerte hat überlagert
Wir überlagern überlagerten haben überlagert
Ihr überlagert überlagertet habt überlagert
Sie überlagern überlagerten haben überlagert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte überlagert werde überlagern werde überlagert haben
Du hattest überlagert wirst überlagern wirst überlagert haben
Er hatte überlagert wird überlagern wird überlagert haben
Wir hatten überlagert werden überlagern werden überlagert haben
Ihr hattet überlagert werdet überlagern werdet überlagert haben
Sie hatten überlagert werden überlagern werden überlagert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich überlag(e)re habe überlagert würde überlagert haben
Du überlagerst habest überlagert würdest überlagert haben
Er überlag(e)re habe überlagert würde überlagert haben
Wir überlagern haben überlagert würden überlagert haben
Ihr überlagert habet überlagert würdet überlagert haben
Sie überlagern haben überlagert würden überlagert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich überlagerte hätte überlagert würde überlagern
Du überlagertest hättest überlagert würdest überlagern
Er überlagerte hätte überlagert würde überlagern
Wir überlagerten hätten überlagert würden überlagern
Ihr überlagertet hättet überlagert würdet überlagern
Sie überlagerten hätten überlagert würden überlagern
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ überlag(e)re überlagern überlagert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt